لا! الرقم أربعة مفقود!
إنني التقطها. رائع.
هل قمت بإخراجها؟ أعطني إياها، أحضرها لي.
أعطني إياها.
إنها تبدو رائعة، أترى ذلك؟
- هل ترى ذلك؟ - لا
حسنًا، يمكنك الذهاب. والآن اسمعوني يا أولاد.
اليوم سوف أخبركم عن المهارات الهجومية
لأفضل لاعبي كرة القدم في العالم
ولكن في البداية سوف أطلعكم على لعبة كرة القدم.
القوة هي كل شيء في كرة القدم يا أولاد.
كونوا مثل فرس النهر!
كونوا مثل الدببة!
أظهروا قوتكم في أرض الملعب!
كيف ستفعلون ذلك؟
انظروا، ما هذا؟
- حذاء! - ليس مجرد حذاء!
إنه سلاح.
إنه أهم سلاح في كرة القدم. ما هذا؟
- مقدمة الحذاء! - إنه ما تستخدمه لركل الكرة.
استخدم إصبع قدمك لركل الكرة.
لا تستخدم مشط قدمك. ببساطة اركلها بإصبع قدمك
- هل هذا مفهوم؟ - مفهوم.
أبطال كرة القدم الحقيقيون هم (هامي ماندرال) و(يونال كرامان)
و(آي غوكمان) و(رامبو يوسف)
و(رجب) من "بسيكتاس" إنهم يسددون إلى مرمى فريقهم
ولكنهم يظهرون القوة. هل تستمعون لكلامي؟
- هل فهمتم ما قلته سابقًا؟ - طبعاً.
حسنًا إذًا، دعوني أثبت ذلك بمساعدة (هايرتين)، اذهب إلى المرمى.
حسنًا يا أولاد هل ستتعلمون الركل بإصبع القدم؟
أجل، سنفعل!
هيا بنا أيها الأشبال! شاهدوا عن قرب.
بسم الله الرحمن الرحيم.
إنه خارج اللعبة.
إنه خارج اللعبة خذوا (هايرتين) إلى المشفى.
اتركوه في العيادة، اركضوا.
اركضوا.
- ما الذي يحدث هناك؟ - إنه يقوم بالحفر عند المرمى
- مباشرة عند المرمى - ما الأمر؟
- (رجب)، حذاؤك. - شكراً لك، عد إلى عملك.
- ما الذي تفعله هنا؟ - نحن نحقق في شيء ما.
ما الذي تحققون بشأنه؟ إنه (غونغورن) القديم ذاته.
إذا كان هنالك شيء ما للتحقيق فيه فلنفعل ذلك معاً.
نحن مالكي هذا المنزل. السيد (علي) اشترى هذه المنطقة.
هنالك عمارات تبنى هنا.
اسمعوا! ربما تكونوا المالكين ولكننا السكان المحليون هنا!
هذا ملعب كرة القدم الوحيد في الحي.
الأولاد لعبوا هنا لسنوات.
(إبراهيم) ترك المكان لنا عندما كنت طفلاً.
على كل حال لقد رحل من هنا.
نحن نتكلم عن الشيء ذاته لقد رحل
ولكنه تركنا بدافع الخير وفعله ذلك كان جيداً.
سيكون حزينًا إذا رأى كيف تجري الأمور الآن
كيف تشاجروا أقاربه بعد موته. يا للهول!
كل تلك الشجارات والجدالات الحامية
كان علي أن أتدخل بمساعدة رجال الشرطة.
رئيسه هو الثري (علي ألكانتارا).
اتصلت به وقلت "تعال إلى هنا يا علي
هنالك أرض، اشتريها
ليس لدي تطلعات، قم بالبناء عليها"
لماذا تفعل كل هذا؟
"هذا وذاك"... ما الذي تحاول قوله؟
- ولكن... - اصمت!
- يعني... - اخرس!
أنت تثير أعصابي.
لن أسمح لأحد أن يبني على هذا المكان
هذا ملعب كرة القدم الخاص بنا. سأتحدث إلى السيد (علي) إذا اضطررت لذلك.
سوف أفسر الأمر للسيد (علي) والآن خذني إلى السيد (علي).
تحرك! إنني أتبعك، دلني على الطريق!
- السلام عليكم يا أخي. - وعليكم السلام.
- هل أنت (علي ألكانتارا)؟ - أجل، أنا (علي ألكانتارا)
أنا (رجب لفيديك)
كما سمعت لغاية الآن أنت قمت بشراء ملعبنا لكرة القدم
وقررت أن تبني عليه.
لن أسمح لك بفعل هذا يا أخي.
نحن نلعب كرة القدم هناك منذ أن كنت طفلاً.
لقد لعبت هناك، والآن جيل جديد من الأطفال يلعبون، هل تفهم يا أخي؟
لهذا السبب لن أدعك تبني على ذلك المكان.
- ضع هذا الأمر في رأسك. - لقد دفعت مالاً نقدياً.
هل أحتاج إلى إذن منك؟
سوف أقوم بصفعك!
أبعد كلبك عني، سأكون صادقًا يا (علي)
قد تكون نوعًا ما رجل عصابة ولكن لا يوجد شيء لن أفعله يا (علي)!
تصرف بحكمة يا (علي)!
لا تقم باستفزازي يا (علي)!
لدي طرق كثيرة للحصول على ما أريده أيضاً يا (علي)!
من يهتم بما تفكر به؟
- لقد دفعت مالاً لشرائه. - كم كان المبلغ؟
- 250 ألفاً. - سوف أدفع لك 300 ألف.
بعني قطعة الأرض تلك.
- ما هي الـ 300 ألف؟ - إنه عمل يا (نور الله).
نحن سنقوم بالأمر بهذه القوانين.
إنها ملكك.
- خذه. - ادفع خلال ثلاثة أشهر.
إذا لم تدفع سآخذ جرافة إلى قطعة الأرض تلك.
أنت رجل غريب. ما الذي تريدون فعله؟
هل أنت شاذ جنسيًا أم رجل عصابة؟ يصعب معرفة ذلك.
- لديك ثلاثة أشهر. - بالتأكيد.
لقد قطعت وعدًا سأحضر المال خلال ثلاثة أشهر
- والأرض تصبح ملكي. - حسناً، إنها ملكك.
والآن أعذروني، علي الرحيل. (نور الله).
- السلام عليكم. - وعليكم السلام.
شكرًا لكم جميعًا لوجودكم هنا الليلة.
في البداية سأختصر لكم الأمر وبعدها سأشرحه لكم.
لقد كنت أدرب الأولاد اليوم
عندما جاء مجموعة من الرجال وقالوا بأنهم اشتروا الملعب.
ملعبنا لكرة القدم خلال كل هذه السنين
ملعب كرة القدم حيث كنا نلعب
كل هذا السنين، منذ أن كنا صغارًا
واحة في منتصف هذه الأرض الجرداء.
- هل تسمعون ما أقوله؟ - أجل.
فورًا ذهبت لرؤية رجل الأعمال الذي اشتراها.
ذهبت إلى هناك وتكلمت معه.
عرضت عليه أكثر مما دفع لشرائها
وأعدت قطعة الأرض إلى حينا.
- هذا جيد. - أنت رجل بكل معنى الكلمة.
ولكن هنالك ثمن لذلك.
أنا أتساءل كم هو المبلغ.
300 ألف ليرة، لقد انتهى أمري.
هذا مال كثير.
لهذا السبب أنا في ورطة. لقد انتهى أمري.
في الواقع، لقد انتهى أمرنا جميعًا.
إذا انتهى أمري أنا سينتهي أمرنا جميعاً، إنه أمر جماعي.
هل سأتحمل الأمر لوحدي هنا؟ إذا انتهى أمري فأنتم كذلك.
إنه بتلك البساطة.
اصمتوا الآن.
ولهذا السبب
أطلب منكم أن تفرغوا ما في جيوبكم في الكيس.
(نور الله) ينتظر ليساعد في دفع التكلفة.
هيا، لنر ماذا لديكم.
انظر، غطاء زجاجة.
أحدهم وضع مقص أظافر.
يا لهم من مجموعة حمقى.
انظر إلى هذا، أحدهم وضع ممسحة أذنين قطنية،
ممسحة قطنية مستعملة.
إنه مليء بشمع الأذن.
انظر، شمها.
من سيفعل ذلك من أجل الأولاد؟
نحن نحتاج للمال من أجل الأولاد. ضعها جانباً.
سأرسلها إلى مكتب الأدلة الجنائية وسأكتشف من فعل هذا.
أعتقد أنه (سيرفت)
ولكن عندما أتأكد من ذلك وبمجرد أن نحصل على الحمض النووي
سأحصل على عينة منه، هل فهمتني؟
ولكن ليس شمع من أذنه.
أضف هذا.
- و54,70. - وأضف هذا.
- 55,70. - يمكنك أن تبيع الولاعة في البقالة.
انتهينا، كم هو المبلغ النهائي؟
- إنه 55,70. - هذا مخزي.
والله هذا محرج.
فقط 55,70 من 30 أو 40 شخصًا؟
هذا لن يجدي نفعًا لن أذهب إلى هناك بهذا المبلغ.
علينا أن نجد بعض الرجال الأثرياء.
هل فهمت؟ رجال يملكون المال النقدي في جيوبهم.
هل فهمت؟ هنالك رجال يملكون المال سوف نأخذه منهم.
سوف نجبرهم على التبرع. هكذا سيجري الأمر.
مرحبًا، طاب يومك يا سيدي.
أريد أن أتحدث إلى (رحمي كوك).
حسنًا، أين هو؟ في الخارج؟
ماذا تقصد بـ"في الخارج"؟
إذا أخبرتني أين هو بالضبط قد أستطيع لقاؤه.
إنه بخصوص قطعة أرض وبعض المال
نحن نحتاجه فقط ليعطينا بعض من المال فدعني أكلم ابنه (مصطفى كوك).
أين هو؟ يلعب (الغولف)؟
إذًا، دعني أكلم ابنه الآخر
دعني أكلم (علي كوك)، ابنه الوسيم.
إنه في مباراة؟ إنه يخرج دائمًا ليلعب كرة القدم.
دعني أكلم أخاه الصغير (كامل كوك).
إنه ليس فرد من العائلة؟ هل تنكر أنه فرداً منهم؟
يا للعار، عائلة عريقة كعائلتك لا تستطيع الإفتخار بها.
إنه خارج في الطرق كل يوم.
إبق على الخط إذًا.
يمكن الظن أن السكرتير يملك الشركة.
حرف الـ (آي) قبل الـ (إي)
إلا إذا كانت بعد الـ (سي).
هل كان حنكه متناغمًا؟
مرحبًا يا (أوزغي)، هل هذه أنت؟ أنت لست (أوزغي أولوسوي)؟
لا تقل لي بأني أخطأت في الرقم هذا رقم هاتف منزلك.
أنت (أوزغي أولوسوي) الكبير ذاته. أرجوك
أحضر لنا بعضاً من مال والدك. من هو والدك؟
أليس والدك هو (يلماز أولوسوي)؟ ماذا تعني بقولك "لا"؟
(أوزغي أولوسوي) ليس من عائلة (أولوسوي)؟
أنا لا أشتريه.
لا تستطيع خداعي يا (أوزغي).
حسنًا إذًا يا (أوزغي) أنا لا أحتاجك، أتركني لوحدي!
أنا لا أحتاجك دعني أكلم أخاك (كاغاتاي أولوسوي).
(كاتاغاي أولوسوي) ليس أخاك؟
ماذا تعني بأنه لا تربطكم علاقة حتى؟
تقريبًا كل الأثرياء والمشهورين يتشاركون الكنية ذاتها.
تبًا لك!
اذهب إلى الجحيم!
أنت لست كما تبدو.
الأصدقاء يقولون الحقيقة ولو كانت قاسية، وأنت بالكاد تقول شيئا.
هذا لن ينجح أبدًا.
علينا أن نصل للوالدة (لودي).
تناغم الحنك، أنا أستمر بالتفكير فيه.
ولكن هل تنطبق القاعدة على الأرقام؟
ماذا عن العلم؟
مرحبًا، طاب يومك.
هل هذا (تيوبيتاك)؟ ضع بضعًا من رجال الأعمال على الخط، الواحد تلو الآخر.
وجههم لي، ليس لبعضهم البعض.
هنالك الكثير من رجال الأعمال؟ من هم؟
علماء؟ (تيوبيتاك) عليه أن يحصل على رجال أعمال.
ألا يملك ثلاثة أرباع رجال الأعمال في (تركيا)؟
إنه (تيوسياد)؟ (تيوسياد)؟
لم أسمع بشخص يدعى (تيوسياد).
أنا أعرف بعض المنظمات (يو إي إف إيه) و(تي جيه كيه) ومجلس اللغة التركية.
هؤلاء ما أعرفهم (تيوسياد) لغز بالنسبة لي.
آسف بشأن ذلك يا أخي.
في رعاية الله.
قم بأكل الكثير من (الدبس والطحينة) إنه مفيد لعقلك.
يا رفاق، إنني أثق بكم ولكنكم لم تفعلوا أمراً مفيداً قط.
لم نشغل جهاز القمر الاصطناعي منذ مدة طويلة.
أين قمنا بتشغيله؟
ولكن من أين؟ ألم تكن من (غويانا) الفرنسية؟
كن جريئا ومعطاءً.
حسنًا، إنه المكالمة، إنهِها بسرعة.
أغلق الخط.
العلماء أعطوني نصيحة.
ها أنا ذا أعمل جاهداً وما الذي تفعلونه أنتم؟ أنت تستغفلونني.
أنا الشخص الوحيد الذي يعمل من أجل الأولاد.
تمهل.
كنت أحتاج لشيء كهذا.
بسرعة، خذني إلى الحجرة.
بسرعة، جرني بسرعة.
- هل هذه إدارة المشتريات؟ - أجل.
السلام عليكم.
لدي صفقة لك.
إذا قلت لك بأنني أملك شيئا جميلاً وحياً
خالياً من الشوائب وينقي بشكل جيد وعروقه جميلة ومليئة بالدهون
وزنه حوال ثمانية باوندات، كلية صالحة للغاية، كم ستدفع مقابلها؟
- أي كلية يا سيدي؟ - كلية إنسان يا سيدي، كليتي.
أنا أعتذر يا سيدي لقد حصل سوء فهم
هذه إدارة مشتريات المستشفى نحن نشتري المعدات الطبية
- نحن لا نشتري الكليات. - لقد فهمت.
- الطحال؟ - الله الله.
احصل على طحال، إنه من المعدات الطبية.
يا سيدي هذا مستشفى ليس مسلخة، لدي عمل علي القيام به.
سأعطيك أمعائي الصغيرة يمكنك أن تصنع منها النقانق.
لدي أكثر مما أحتاجه
أنا آكل ويخرج الطعام.
اصنع لي مخرجًا مباشرًا سوف آكل وأتبرز على الفور.
لقد تماديت كثيرًا لن أستمع لهذا الهراء.
حان وقت مغادرتك، أنا مشغول.
- ألن تأخذ كليتي؟ - لا يا سيدي، لن أفعل.
- لن تأخذ أي شيء؟ - ما الذي أستطيع أخذه؟
الآن دعني أدلك على طريق الخروج.
أنا آسف، لقد كانت حادثة.
- إبق حذرًا - أنا آسف، لقد كان الأمر حادثة.
آسف بشأن ذلك.
- السلام عليكم. - مرحباً.
- أنت مدير الفرع؟ - أجل.
إذاً كنت أبحث عنك.
- أجل؟ - مرحباً.
كيف يمكنني مساعدتك؟
إنه بخصوص قرض ما.
أي نوع من القروض؟ قروض شخصية أم قرض اسكان أو سيارة؟
- قرض شخصي. - هل قررت كم قيمته؟
- أجل. - كم؟
300 ألف.
- ماذا؟ 300 ألف ليرة.
سيدي، لا يمكننا إعطاء قروض بذلك المبلغ.
نحن نوافق على مبالغ بين خمس و عشرة آلاف.
إذا احتجت خمسة أو عشرة آلاف لم عساني آتي إلى هنا؟
- هذا بنك، أليس كذلك؟ - أجل.
أستطيع أن أجمع عشرة آلاف من أصدقائي.
ما الفائدة من كونه بنكاً؟
- ولكن يا سيدي، كما قلت... - اصمتي!
- سيدي... - اصمتي!
- إنه يدعى قرض شخصي، أليس كذلك؟ - أجل، قرض شخصي.
إذًا أنا شخص بحاجة لـ300 ألف.
لا يمكننا الموافقة على مبلغ كهذا
إنه أمر مستحيل أن نعطيك قرضاً شخصياً بهذا المقدار.
إنها لا تدعى "شمس" بل "مبلغ" دعينا نبقي هذا الأمر واضحاً.
الشمس هي ما تشرق علينا كعطية من عطايا الله.
"مبلغ"، لقد وجدت حلاً باستخدام الكلمات، لقد رأيت ذلك.
- حسنًا. - انظري، لقد زرت مجموعة من البنوك
واخترت البنك خاصتكم لأنه بدا لي الأفضل
لا يتم اختياري، بل أنا أختار سأذهب إلى بنك آخر
سأخرج وأذهب إلى بنك آخر.
حسنًا يا سيدي، دعني آخذ بطاقتك الشخصية وأرى ما أستطيع فعله.
هذا أفضل، ها هي بطاقتي الشخصية.
- ما هذا يا سيدي؟ - بطاقتي الشخصية.
- ماذا؟ - هويتي.
- بطاقتي الشخصية. - لا يمكنني الاستمرار في هذا.
ليست واضحة لمعرفة إن كان هذا أنت. عليك تجديدها.
هذه بطاقتي الشخصية. أحضريها إلى هنا، انظري.
هل ترين؟ العيون الواسعة ذاتها والوجه المدّور ذاته
والحاجبان المتصلان الأسودان ذاتهما، انظري.
بطاقتك لا تحتوي على رقم الهوية لا يمكنني إكمال طلبك.
إنني مواطن تركي منذ سبعة وثلاثين عامًا
ولم أسمع يومًا عن شيء يدعى رقم الهوية.
والله، أنت أول شخص يقول لي عنه.
سيدي، عليك تجديد بطاقتك وإلا لن نستطيع منحك أي قرض.
- أعطيني رهنًا. - أنا آسفة.
- أعطيني قرض المستهلك. - أرجوك.
- قرض تدريب العمل؟ - لا.
- قرض المزارع التعاونية؟ - ماذا يا سيدي؟
سأذهب إلى مزارع القطن وآخذ ما تبقى منها.
يا سيدي، أرجوك، لا أستطيع مساعدتك.
أنت قاسية ولكن خارج العمل تختلف القصة.
هنالك قروض للجميع.
أنا أستسلم.
- لدي طلب أخر. - ما هو؟
اقتربي.
اقتربي أكثر.
تعالي إلى هنا.
ليس هناك جهاز تنصت، جيد.
- أنا أحتاج إلى 300. - أجل؟
جهزي 350 ألفاً
وسوف أعيدها
وألقاك في موقف السيارات سآخذ منها 50 ألفاً
وأضعها في جيب تنورتك.
- ما الذي تتحدث عنه؟ - هذا ما سأقوم بفعله.
سوف تكون صفقة مربحة لنا الاثنين.
ما الذي تقوله؟ لقد سئمت منك.
ولم سأقابلك في موقف السيارات؟
سوف أنقذك من استعباد جماعي.
- غادر الغرفة! - ما الخطب؟
لقد حاولت رشوتي.
- إنها ليست رشوة، بل تبرع. - ماذا؟
سأفعلها كأنه تبرع سوف أعطيك إيصالاً حتى
كي لا تغدري بي، هل فهمت؟
اخرج من هنا الآن، هذا يكفي!
- لن تقرضيني، أليس كذلك؟ - هذا صحيح.
لقد أريتك مئة طريقة مختلفة.
أنت لن تدعيني أحصل حتى على القرض العادي.
اذهب أو سأكلم رجال الأمن.
كيف من المفروض أن أحصل على المال؟
هذا ليس من شأني.
هل علي أن أسرق؟ أو أقتل؟
- هل علي بيع جسمي؟ - لا يهمني، افعل ما يحلو لك.
- الله الله! - لماذا تحاولين إثارة أعصابي؟
لماذا لا تريدين مساعدتي؟
هل الأمر بهذه الصعوبة؟
إنني أسألك يا سيدتي، هل الأمر بهذه الصعوبة؟
كأنني أريده لنفسي.
أنت تعتقدين أنه لي.
إذا كنت أريده لنفسي
فلتلتهمني الحيوانات البرية حتى أموت.
فلتلتهم قلبي.
فلتقتلع عينيّ.
فلتنتزع جلدي ولتأكلني حيًا
إذا أردته لنفسي، عار علي!
- لقد أردته من أجل الأولاد. - اخرج!
إذًا فقد استدرجتني إلى مكتبك عبر وعدي بإعطائي قرض
ومن ثم حدث التحرش الجنسي.
لقد سحبت جواربك بواسطة قدميك،
انتقلت إلى منطقة ما بين قدميك وسحبت سروالك التحتي.
- منحرف! - أيتها المخزية المثارة جنسياً
مخزية مثارة جنسيًا! بحلمتيك المثارتين!
عيب عليك!
القرود تحب الجو الدافئ.
إنها تقيم معظم علاقات الصداقة على الأشجار في الأعلى.
انظر إلى هذا كيف يحب طعم مخاط أنفه
ويستمتع بأكله.
هل أنت جاهز لأن تعيش وتناضل
على جزيرة إستوائية؟
إذا كنت تعتقد أن جسمك صحي وقوي
فهذه الجزيرة المهجورة بإنتظارك.
في هذه المسابقة سيكون هناك فائز واحد
وهذا الفائز سيعود إلى وطنه ومعه 500 ألف ليرة.
مسابقة الجزيرة المهجورة قد بدأت.
قال إن المبلغ الإجمالي هو 500 ألف.
لن أذهب إلى جزيرة مهجورة لن أفعل أمراً كهذا.
- لم لا تذهب إلى الجزيرة؟ - لا، أنا لن أفعل ذلك
لا أريد فعل ذلك، لا تجبرني لا يمكنني العيش تحت هذه الظروف.
تحت أي ظروف؟ أنت تعيش بنفس الطريقة هنا.
هنا أنت تتبرز على فضلات القطط وهناك على الرمل.
أنت تعيش في جو حار هنا وستعيش في جو حر هناك.
أنا أخاف من الطيران لا أستطيع الذهاب.
تناول حبة منوم ونم في رحلة الذهاب بأكملها.
لا يمكنني النوم عندما يكون هناك شخص جالس بجانبي
فيأتي ويتحسسني خلال نومي.
- أنت وعدت الجميع. - لم أفعل.
قلت بأنني سأشتري قطعة الأرض وبطريقة ما سأفعل ذلك.
ولكن كيف؟ ماذا ستكون الطريقة الأفضل من هذه؟
كيف ستحصل إذًا على 500 ألف؟
لا، لا أستطيع.
فكر في الأولاد، لقد وعدتهم.
سوف يخسرون ملعبهم لكرة القدم.
لقد ذكرت الأولاد هذه هي نقطة ضعفي.
لقد أصبتني في نقطة صعفي.
لقد أصبتي في أكثر ما يؤلمني.
حسنًا، سأذهب.
سوف أذهب، دعنا نقدم الطلب.
- المعذرة؟ - أجل.
أين يمكنني تقديم الطلب إلى الجزيرة المهجورة؟
التقديم إلكتروني يا سيدي واليوم كان اليوم الأخير.
لقد انتهى، لقد تأخرت كثيرًا.
ماذا تعنين بأني تأخرت كثيرًا؟
أريد التقديم أيضًا، اعطيني نموذجاً.
لقد انتهى، أنا آسفة.
لديك واحد.
توقف! هل أنت مجنون؟
ماذا تعنين أنه انتهى؟
لن ينتهي حتى أقول أنا بأنه انتهى.
لن ينتهي حتى أقول أنا ذلك.
السلام عليكم، مسابقة (الجزيرة المهجورة)؟
وعليكم السلام، مسابقة (الجزيرة المهجورة).
أنا هنا من أجل مسابقة (الجزيرة المهجورة) أيضاً.
أنت لا تبدو أنك ذاهب إلى الجزيرة المهجورة، أليس كذلك؟
- ماذا تعني بكلامك؟ - لديك بطن كبيرة.
رأس أصلع ولحية كثيفة
شرايينك مليئة بالزبدة وقلبك بالكاد ينبض
كبدك ميت.
الشمس ستضربك ولن تخرج حياً، اذهب إلى منزلك.
أنا صحي، لا يوجد خطب بي.
- أعطني إياه. - ما الذي تفعله؟
أعطني النموذج.
- اذهب للمنزل. - والمسابقة؟
اذهب للمنزل!
انظروا، هناك تجارب أداء لبرنامج (إكس فاكتور) في ذلك المكان.
فاز كلب في السنة الماضية وإنسان شبيه بالقرد لديه فرصة هذه السنة.
اذهب وقف في الصف.
علينا الاستمرار بالتحرك.
السلامك عليكم.
هل أقف هنا؟
(بيركي غوكسو).
أنا أدعى (رجب لفيديك)، الاسم خاطئ.
اسمك خاطئ؟ ألم تملأ النموذج بنفسك؟
لا، لم أفعل، لقد أصبت برعاش اليدين فأعطيته إلى صديق
فكتب اسمه بطريق الخطأ. الرجل أحمق.
هذا لست أنت الذي بالصورة لم تكن تملك أي شعر.
هذه صورة لي.
لقد كنت كذلك قبل ستة أشهر.
لقد زرعت شعرًا وعالجت بصيلات الشعر.
- البصيلات التي على رأسي كله. - لقد زرعت حاجبين أيضاً؟
هنالك سبب آخر حبوب مشاكل الإنتصاب
فقدان الشعر هو إحدى أعراضه الجانبية
فقدان الشعر والجنون.
هنا عن الحاجبين وعند الشوكة.
- "الشوكة"؟ - عند المؤخرة.
حيث يلتقي الفخذان فيظهر مثل الشوكة.
حسنًا، لقد فهمت، لا أريد المزيد من التفاصيل.
أخبرنا عن نفسك لأي نوعية من الناس ينتمي (رجب)؟
أنا مشاكس ولدي تناقضات.
عندما أتكلم أبدو مثل الجبان.
أعطي للأشخاص الذين أحبهم
ولكنني آخذ من الأشخاص الذين أكرههم.
سأستفيد من الأشخاص الذين أكرههم.
هذا أنا، وهذه طبيعتي.
هل تعتقد أنك ستستطيع تحمل الظروف في الجزيرة؟
لا أعتقد أنها ستسبب لي مشكلة لا يوجد شيء مميز بها.
على الجزيرة سنأكل ما نجده
هل هذا صحيح؟ الوجبات لن تحضر لنا؟
إنه الأمر ذاته في (إسطنبول).
لا أعتقد أنني سأكون مختلفًا.
إذا كان المرحاض هو ما يقلقكم أعتقد أنه على الجزيرة
تستطيع التبرز في حفرة، هذا ما يقولونه.
إذا كانت هذه المشكلة لدي حفرة في منزلي في (إسطنبول)
أنا أتبرز فيها بنفس الطريقة.
هذا هو نظامها لقد تعطل مرحاضي منذ سنين.
ملأت حوض استحمام بمعطر فضلات القطط
أنا أتبرز فيه، أتبرز في حوض فضلات القطط منذ سنين.
هل تعتقد حقًا أنك تستطيع الفوز في مسابقة (الجزيرة المهجورة)؟
إذا لم أفز فأنا كاذب.
- ماذا ستفعل بالمال الذي ستفوز به؟ - بماذا يخصك ذلك يا أختاه؟
شكرًا لك، انتظر منا مكالمة هاتفية.
- متى ستتصلون بي؟ - خلال بضعة أيام.
ولكن أي أيام؟ اليوم أو الغد أو اليوم الذي يليه؟
هل مطلوب مني أن أجلس بقرب الهاتف؟
خلال بضعة أيام. علينا أن نقيّم النماذج.
لدينا مرشحون آخرون، سنتصل بك.
يمكنك الرحيل.
شكرًا لكم.
- يمكنك الرحيل. - أشكرك.
لن أصافحك.
هذا صحيح، جيراني الأعزاء، أخوكم سوف يرحل
إلى مكان بعيد للغاية إلى جزيرة غريبة
لأمثلكم. ماذا ستفعلون؟
ما هو واجبكم؟ دعمي.
تذكروا أن ترسلوا لأخيكم الكثير من الرسائل النصية
خاصة في ليالي الإقصاء.
عندما أعود بعد شهر
سأتفقد سجلات هواتفكم لأرى من صوّت لأجلي.
إذا اكتشفت أنكم لم ترسلوا تصويتاً سأطاردكم كملاك الموت الأسود.
أنا لا أهددكم أبدًا أنا ببساطة أعرض عليكم النصيحة.
أطلب منكم ذلك بصفتي أخوكم.
ولكن إذا لم تفعلوا ستندمون على اليوم الذي ولدتم فيه.
راسلوني، حسنًا يا رفاق؟
بدعمكم
سأعود من تلك الجزيرة فائزًا.
مرحى!
ارحل يا (رجب)، رافقتك السلامة.
- اذهب وفز بتلك المسابقة. - شكراً يا أخي.
أنت المسؤول هنا أثناء غيابي.
خذ يا (رجب)، استمتع بها.
ما الذي فعلته؟
أتمنى لو أنك قدمتها لي باكرًا كنت سأقوم بشيها.
(رجب)، أمي صنعت هذا لك.
سأصوت لك عبر الرسائل النصية.
شكرًا يا (رأفت) الأحمق.
- أشكركم. - خذ هذا حتى تتذكرنا.
وأنت ستدرب الفريق يا (هايريتين)
حسنًا؟ واظب على التدريب.
علّم الأولاد تقنيات التسلل.
- حسنًا. - حسناً، ليرعاكم الله جميعاً.
وداعًا يا (رجب) رافقتك السلامة.
ما الذي تفعلينه يا (موالا)؟ انظري إلى هذه السيارة!
ظننت أن المياه نظيفة، لم أدرك هذا.
ما الذي تعنينه؟ رششت الماء القذر على سيارتي.
بول (هاليت) وبرازه في ذلك الوعاء وأنت رششته على السيارة.
كيف سأغسل السيارة في الدقيقة الأخيرة؟
السيارة مغطاة بالقذارة.
كيف استطعت فعل ذلك؟
ليرعاك الله!
أهلا بكم في (الجزيرة المهجورة).
شكرًا لك.
كما تعلمون، هناك فريقان في جزيرتين مختلفتين
يرتديان لونين مختلفين.
ستتذكرون ذلك الموسم الأخير
نحن حددنا من سيكون في كل فريق
قبل أن يأتي أحد الى الجزيرة
ولكن هذا الموسم سوف يتم تحديد الفرق
من خلال قرعة ستجرى بعد لحظات.
أجرينا عملية اختيار عظيمة
دعني أهنئكم جميعاً سوف تصنعون حظكم الخاص.
- القرعة فكرة جيدة. - شكراً.
من يود أن يكون قائد فريق؟
- أنا أود. - أنا أود ذلك، (لارفان) ، ها أنا هنا.
أول قائد فريق هو (تايلان).
- وللفريق الثاني... - يا هذا، ها أنا هنا.
(رجب)، بما أصررت
جميعكم، تصفيق شديد.
أهلا بكما.
سأسلم كل منكما رباط رأس
والذي ترمز الى فريقكم. والآن إذا كنتما جاهزين.
- نحن جاهزان. - حسناً.
(تايلان)، أنت ستسحب ورقة في البداية.
(سيمجي).
(سيمجي)، مع الفريق الأزرق بقيادة (تايلان).
قرعة جميلة، قرعة ابتدائية مثالية.
لديه فتاة جميلة، أتمنى لو كنت أملك مثلك.
بسم الله.
- (أصلحان) - نعم، هذا أنا.
(رجب) يضم (أصلحان) الى فريقه.
هذا ليس جميلاً هذا ليس جيداً على الاطلاق.
- لماذا؟ أنت اقترعت (أصلحان) - سوف تأكل بلا توقف.
- انظر إلى نفسك. - سوف تأكل بلا توقف.
سوف نطغى على الميزانية الظروف سيئة كفاية على هذه الجزيرة.
سنضطر الى إطعامها وهذا يبدو مستحيلاً.
أريد أن أسحب مرة أخرى.
ليس بإمكانك فعل ذلك. (تايلان) هو التالي. نعم، (تايلان).
- (براق) - (براق) ينضم لفريق (تايلان).
لقد استولى على الشاب الحسن المظهر هل ترون ذلك؟
الفتى يبدو كالنمر الآن لديه شخصان جيدان.
اثنان من أصل اثنان، هو يبلي جيدًا.
أنت تسحب تاليًا، (رجب).
ادعوا لي.
- (خليليو) - (خليل إبراهيم) ينضم لفريق (رجب).
هذا لن يجدي نفعًا.
بدايةً تنضم إلي بقرة، والآن قزم.
على جميع الأحوال، (تايلان) أنت التالي، استعد.
- (جينك) - (جينك) ينضم لفريق (تايلان).
لقد قبض على شاب آخر مجددًا لم يتبق أحد
لم يتبق أي شاب. هل يعقل كم أنا غير محظوظ؟
ما هذا الحظ؟ اثنان من أصل اثنين.
كيف يمكن للأمور أن تجري بهذا الشكل؟ يا الله وفقني في سحبي الثالث.
ساعدني يا الله.
دعني أخلطها مرة أخرى كان بإمكاني أن آخذ تلك الفتاة.
- إنه حظ القرعة. - لقد سحبت اسمك.
- (نيجاتي) - (نيجاتي) ينضم لفريق (رجب).
انظروا للطريقة التي يمشي ويجري بها
كما لو أنه تغوط في سرواله.
حالياً انضم إليّ قزم وسمينة ومسن.
كيف لي أن أمضي مع هذا؟ قريباً سيلاقي وجه ربه.
من العيب أن تتكلم هكذا أمام (نيجاتي).
ستصيبه ضربة شمس، درجة الحرارة أكثر من مئة درجة.
سيتحول أحمر كالشمندر وسيقلب على ظهره.
يتوجب علينا أن نجد مكاناً للدفن.
هل نحن هنا لنتنافس أم لنقيم جنازة؟
امض قدمًا يا (تايلان)، أرجوك.
- (ميليس). - (ميليس) تنضم لفريق (تايلان).
- لديه الآن فتاة أخرى مذهلة. - الآن دورك لتسحب.
الاسم داخل الكرة كله يعود للحظ.
لعله يكون الحظ لكني أفتقده يا (عرفان).
هل هو (عرفانتينو) أم (عرفان)؟
أنت تجعلني أنسى، (عرفان).
كيف أمكنني ذلك؟
أعتقد أن الكرة تهتز هذا ما أعتقده يا (عرفانتينو).
أسماؤكم تبدو متشابهة (عرفان) و(عرفانتينو).
هنالك غش يدور مع هذه الكرات.
حسنا، اسحب كرة أخرى.
هل سيحصل على الزميل الذي يريد؟
سوف آخذ شخصاً بشكل مباشر دون تحريك
وعيناي منصبتان على تلك الفتاة.
- (جايي) - تلك أنا.
(جايي) الآن في فريق (رجب) والآن لديه زميلة أنثى أخرى.
- تلك ليست أنثى. - ماذا؟
إنها ليست فتاة، إنها شاب.
هل أنت مريض أم ماذا؟ ألا يبدو لك أني فتاة؟
اسمع يا رفيقي، ليست لدي مشكلة معك.
لا تحشر نفسك بكل شيء.
إنه شاب، الاسم (جايي) ولكنه شاب.
- هل تأكدت؟ - ماذا تقصد؟
- هل ألقيت نظرة؟ - نظرة إلى ماذا؟
- إنها تملك أحجاراً. - ماذا؟
- أحجار. - وما ذلك؟
لا أستطيع إخبارك الآن نحن على الهواء مباشرة.
دعنا نكمل، (تايلان) بالكاد تبقى كرات.
بقيت أربع فقط.
لنر من سيضاف إلى فريق (تايلان).
- (دينيز) - (دينيز) ينضم لفريق (تايلان).
(عرفان)، أعطنا إياها يمكنك أن تأخذ هذا.
كل ما أطلبه هو هي وخذ كل شيء بعدها.
- إجعلها تنضم لنا. - تبقى لديك شخص واحد فقط الآن.
اسحب كرة أخرى يا (رجب).
سوف أحصل على تلك الفتاة عيني عليها.
لو حصلت عليها، سيكون فريقي مكوناً من أربعة فتية وفتاتين.
تبًا لك، (سرحان).
- (سرحان) ينضم لفريق (رجب). - لن أستمر في هذا الأمر.
هذه الصفعة الأخيرة مؤلمة.
لن أقبل بهذا، سأسحب مرة أخرى.
لن أكمل على هذا النحو هذا ليس ممكناً.
انظر إلى فريقنا وانطر إلى فريقهم.
هم بشر، لكن ما هم؟
إنه فريق قادم من سفينة (نوح)
إنها كحديقة حيوان (زاكا).
هم مباركات الرب وهؤلاء غضب الله الجام.
لن أكمل في هذا أنت اخترعت هذه القرعة.
اللعنة على من أتى بفكرة القرعة.
حسنا، لم يتبق إلا كرتين ولاعبين أخيرين.
(تايلان) سيتسنى لك اختيار الزميل الأخير.
لنر.
سأختار الأخرى.
- (إدا)! - (إدا) في فريق (تايلان).
لقد عرفت هذا!
لقد رأيت هذا، عرفت ما يخطط له.
أعاد الكرة ينبغي له أن يأخذ الكرة الأخرى.
لقد سحبت كل تلك الكرات في سبيل الحصول على هذه الفتاة.
أخلطها وأسحب كرة في سبيل الحصول عليها
ولكنه أخذ الكرة ونظر إليها
وعندما رأى إسم ذلك المغفل داخل الكرة أعادها وأخذ الفتاة.
لم أفتح الكرة، ألم تر ذلك؟
لماذا أعدتها إذاً؟ بما أنك سحبتها يتوجب عليك القبول بها.
- ألم تسحبها بالأول؟ - بحق الله.
خذه، لقد سحبت اسمه.
- أعدتها دون أن أفتحها. - لنتغاض عن الموضوع.
لم يحن الوقت بعد.
إذاً هي بالطرق المشروعة أو غير المشروعة، أليس كذلك؟
- تمامًا، آخر كرة. - افتحها أنت لا أريد رؤية ما بداخلها.
حسنًا، تبقى فقط متنافس واحد.
لا نريده أعده إلى (تركيا).
- عد إلى المنزل. - (رجب)، ينبغي أن تحتوي كل فرقة
- على نفس عدد اللاعبين. - سحقاً لكل هذا.
فقط أرسلنا الى جزيرتنا دعنا نر قدرنا.
سوف نرسل فريق (تايلان)
إلى الجزيرة الزرقاء وفريق (رجب) إلى الجزيرة الحمراء.
استعدوا.
تجمعوا وشكلوا طابوراً.
لدي خطاب ترحيبي لكم. تجمعوا!
حسنًا، مرحبًا بكم في هذه الجزيرة الجميلة.
والآن لنوضح الأمور.
أنا ملك هذه الجزيرة يجب أن نتفق على ذلك
ولكن ذلك لا يعني أنني أقرر كل شيء
وآخذ كل شيء، أبداً.
أنا أؤمن بحرية الاعتقاد.
أنا أؤيد الديمقراطية كل أحد حر ليفكر بالطريقة التي يريد
لدينا حرية اعتقاد وديمقراطية
يمكنك أن تقول ما تريد، سوف أصغي لك
أمرره خلال "مصفاتي" الخاصة وأتخذ القرار الأخير.
أنت تنفذ ما أريد، ببساطة هنالك مسؤول أوحد هنا.
لا يسعني أن أدير هذا المكان إذا أراد كل منكم تنفيذ ما يريد.
هنالك حاكم واحد، هل هذا واضح؟ هل لدى أحدكم إعتراض؟
- يا له من كلام غير منطقي. - أنت، يا ذي القلب الشجاع
هدوء، لا تكن سريع الإهتياج، أهنالك أحد آخر؟
لا، كل شيء ملائم. ننتقل الى رقم اثنان. اقترب.
(هرقل) صغير الحجم سيكون مساعدي على الجزيرة.
إذا تعسفتم أو أسأتم معاملته أو خنتموه بأي طريقة
سيبدو كما وأنكم فعلتم المثل معي
وسوف آتي بأثركم، مفهوم؟
مفهوم.
تاليًا، المسن السمينة وذو القلب الشجاع
انتشروا بالجزيرة واعثروا لنا على فاكهة وثمار جوز الهند.
يمكنكم أن تتذوقوه، وإن كان يؤكل أحضروه لنا.
حسن، فهمنا ذلك.
وأنتما الاثنان، اذهبا خلال الغابة
اجمعا أغصان خيزران وخشب وعشب وأحضراه لنا.
- أدوات بناء، أفهمتم ذلك؟ - حسناً.
أنا وأنتم سنقوم بالبناء.
ما هو أول شيء ليبنى على هذه الجزيرة المتصحرة
منذ أول قبيلة تركية؟
ما هي مشكلتكم يا رفاق؟
أنا هنا مع جيش من الحمقى.
عار عليكم، أقصد مأوى.
سوف نقوم ببناء مأوى.
حسنًا، إنتشار، حركة، تعاون، هيا أظهروا الطاقة.
تعال إلى هنا.
- نعم. - أتظن أنني سأحمل حقيبتي؟
لماذا لدي مساعد إذاً؟
ارفعها إلى أعلى.
إلى اليسار.
تمامًا.
حسنا، لنر، أريد أن تؤمنها.
يا أخي، هذا رائع.
استخدمت تقنية قبة (ميمار سينان)
الهواء الساخن يرتفع للأعلى ويبقى البارد في الأسفل.
- يا لجماله، يبدو مبهرجاً. - شكراً يا صديقي.
- نعم إنه جميل، أحسنت صنعًا. - نعم.
- إنه رائع يا أخي. - شكراً.
هذا كل ما نملك يا رفاق.
نملك بالضبط بقدر ما نملك.
أنتما أيها الأحمقان، الليل قادم، حضرا ناراً.
سآتي وأتفقد الأمر، حسنًا؟
أنت، اذهب وعد ثمار جوز الهند
وأخبرني بعددها، مفهوم؟
ابتكر شيئاً أنت مسؤول عن المؤونة، اركض.
أنت، اتركي كل شيء من يدك
سأشرح لكم عن تخطيطات النوم. اقتربوا.
حسن، سنحتاج إلى تخطيطات محددة للنوم
والسبب؟ للحماية من الأخطار الخارجية.
بينما نحن نيام وغير محميين
بينما الباعوض يعض مؤخراتنا يكون العدو في الخارج متربصاً
يمكن أن يحدق بنا عدوان مفاجئ
ولهذا تعد استراتيجية النوم
مهمة للغاية، ولهذا السبب أنشأت ممراً كبيراً عند الباب.
لماذا؟ لأنه مكان نوم (أصلحان).
- لماذا أنا؟ - لأنك عريضة ولطيفة.
- انظر لنفسك. - حسناً أنا سمين أيضاً
ولكنني العقل المدبر بنفس الوقت.
ستنامين في الردهة.
إذا قرر مختل ما الظهور في الأرجاء ستكونين في المقدمة.
بدايةً، معدتك سوف ترغمه على الإبتعاد، الأمور واضحة؟
سواء أكان ابن آوى، ذئب أم فهد ببساطة أي حيوان يراك سيتوقف.
سوف يقول "هنالك هدف أضخم ومفترس أكثر مني
- ومن أي حيوان" - ماذا؟
ولكن أنت، الحيوان سيكون خائفاً.
لو كنت ذئباً لخفت كذلك.
لنفترض أنه لم يهرب
على الأرجح أنه سيبدأ بأكل أثدائك
سوف ينتزع أحشاءك
عندها من هو الشخص التالي لنضحي به؟
- من؟ - (نيجاتي).
لماذا أنا؟ أنت دائما تعبث بي.
بالطبع أفعل ذلك، من هو أحق منك؟
أنت مع قدم واحدة في القبر أساسًا. أنت تنام هنا.
سوف تكون خط الدفاع الثاني.
هذا ما تبدو الحرب عليه.
توضع الفرائس السهلة في الصفوف الأمامية.
أنت يا رفيقي
مهمتك أن تراقب أي أخطار قادمة من الخلف.
- حقاً والله؟ - نعم، والله.
سوف تنام هنا، في المؤخرة.
أنا أفكر بجعل الأحمقين ينامان بشكل متقاطع.
مفهوم؟ أنا و (خاليلبو) سوف ننام بالوسط
لأننا العقل المدبر للفريق.
ماذا فعل (مصطفى كمال أتاتورك)؟ لقد أعلن (أنقرة) عاصمة.
لماذا؟ لأنها تقع بالوسط. لذلك نحن سوف ننام في الوسط.
أخي، لقد عددتها. نملك 45 حبة ثمار جوز هند.
ماذا تعني بـ 45؟ أنا عددت 53 حبة.
اذهب وعدها مرة أخرى يا أحمق. أنا أفحص دائماً مرة أخرى، لماذا؟
القائد الجيد دائما ما يفعل ذلك لا تثق بأحد ولا حتى بمساعدك الموثوق.
صحيح.
أبق عينيك يقظتين، كن حاداً ورشيقاً.
حسن، تولّ ذلك واخلع حذاءك.
اخلعي حذاءك.
- حسنًا، لقد خلعته. - بالطبع فعلت.
سأضعهم هنا.
- ما المشكلة؟ - من يظن نفسه؟
"افعل هذا، افعل ذاك" "بهذه الطريقة، ليست بتلك".
- "نم، استيقط، كل هذا، ليس ذاك". - يا له من مهووس.
إنه قاطع طريق. - لنعزله عن الجزيرة.
لم أفهم ذلك! أتتحدثون عني من خلف ظهري؟
أنا أسمع كل شيء لدي آذان في كل مكان.
ما نوع هذه الرقصة؟
أيها المغفلين، ألم أطلب منكما أن تشعلا نار؟ وها أنتما ترقصان هنا!
- نحن نشعل نار الأناضول. - لقد حاولنا ولكننا لم ننجح.
ماذا تعني بذلك؟ الظلام يحل وأنت ليس بمقدورك أن تشعل ناراً.
أحمق، تحرك!
أيتوجب علي أن أقوم بهذا أيضًا؟
بنيت المنزل ووجدت الطعام والآن سأشعل النار أيضاً.
قرّب الخشبتين من بعضهنا
اجعلهما تحتكان بهذا الشكل
عند رؤية الشرارة سأساعد بإشعالها بالكامل.
عند رؤية الشرارة أخبروني، واضح؟
- حسنًا. - شرارة، اسعيا لها.
- أخبراني عند رؤية الشرارة، حسنًا؟ - حسناً.
هنالك شرارة.
اشتعلت بشكل جيد دعها تحرق بشكل جيد.
لا تتوقعا مني أن آتي وأساعد وأخرج ريحاً كل الوقت، أنا بشري أيضاً.
- أنت بالفعل جعلتها تنجح. - بالطبع فعلت ذلك.
تعلم الكيفية وستفعلها بنفسك.
اجعل ألسنة اللهب ترتفع عاليًا لا تحدق بها وحسب.
هذا يثير أعصابي.
لا يعجبني مكاني.
أكره مكان نومي.
هل أنت مستيقظ؟
تنح جانبًا أيها الأحمق.
أنت ملاصق لي والجو حار هنا.
ما كل هذا؟ ماذا تفعل؟
انظر، إنه يعتصر أثدائي.
سوف أكسر يديه.
نم في الجهة اليمنى.
يا إلهي!
أنت قليل الحياء، أنا هنا نائم وأنت ملتصق بي.
أنت وقح جدًا! تصرف كما يملي عليك عمرك، منحرف.
- ولم قد أضغط على جسمك؟ - أنت بالفعل فعلت ذلك
وأنت تجعلني أحدب أيضاً.
- ما الذي يجري هنا؟ - إنه يجعلني أحدب
- ويضغط على جسمي. - نحن نحاول النوم هنا.
هم يضغطون على جسمي ها أنا أخبرك بذلك
وأنت تقول أنك نائم استيقظ يا (خليليو)، نحن خارجون.
لا يسعني النوم مع هؤلاء المنحرفين. استيقظ، سوف نذهب.
اللعنة عليك، منحرف!
هل تصدق ذلك؟
أتظن أن شخصاً بعمري سيستحمل هذا الفعل؟
جئت إلى هنا نقيًا
كيف يمكن لذلك أن يحدث؟ تمدد هنا.
- نم نوماً هنيئاً. - شكراً يا أخي، وأنت كذلك.
والآن أدرت ظهري لك
لا أريد أي ألاعيب مضحكة يا (خليليو).
يمكنك أن تثق بي يا أخي.
(رجب)
(رجب)؟
- لا تحركها. - ماذا تقصد؟
هنالك سلطعونات عليك.
سلطعونات؟ أين؟
- على وجهك. - أين؟
- سلطعونات! - أخي.
- دعني أتولّ أمرها. - سلطعون!
مرحبا بكم يا رفاق.
لقد تجمعنا هنا من أجل التحدي.
هذا أول تحدً لكم على جزيرة الصحراء.
لقد حضرنا طرداً للفريق الفائز
يحتوي على كمية معونات ضخمة
جميع أنواع الطعام من السكر وحتى الشاي
من الأرز وحتى الباستا
وهذا ليس كل شيء
وتحتوي أيضًا على أدوات مهمة لتنفيذ مهماتكم
ولتسهيل معيشتكم على هذه الجزيرة
بالبداية أود أن أتوجه الى قادة الفرق.
قبل البداية، لنر ماذا يودان أن يقولا
عن الجزيرة وعن اللعبة؟
(تايلان) لنبدأ بك.
(عرفان)، نمنا جيدًا وأخذنا قسطاً وفيراً من الراحة.
نحن مليئون بالطاقة وبنينا صداقات.
دعني أقدم التعازي للفريق الأحمر
هم لا يمتلكون أدنى فرصة. سوف نسحقهم.
من تظن أنك ستسحق؟ سوف أكسر أنفك.
- ولكن يا (عرفان). - لحظة.
لحظة جميعًا، نحن لا نسمح بهذا هنا.
أرجوك توقف.
قائدا الفريقين يبدوان جاهزين بالنسبة لي
لنصفق بينما (عرفان) و (رجب) يقتربان من المطارق.
- جاهز يا (رجب)؟ - (عرفان)، لدي سؤال.
- نعم يا (رجب)؟ - أأستطيع أن أرمي المطرقتين معاً؟
كما فعل المحاربون الأتراك.
ليس هنالك سبب يمنع ذلك اذا وددت ذلك.
شكرًا، سأحاول.
ها نحن ذا.
نعم! هكذا يتم الأمر.
ما الذي حدث؟ تقف فاغراً فاك.
كل هذا المجهود منك والآن ماذا؟
ارمها، حان دورك لنر كيف ستفعلها.
(عرفان)، إنه يزعجني.
أرجوكما لا تزعجا بعضكما البعض.
نظفت جيوبي الأنفية، هذا كل ما في الأمر.
هل ذلك عصفور هناك؟
ما الذي حدث؟ أخطأت الهدف؟
الهدف قريب.
لا يتوجب علي حتى النظر أستطيع التصويب وأنا أنظر إليك.
نعم! بتلك الطريقة!
هذا سوف يعلمك درساً.
هاتوا كفاً.
الفريق الأحمر واحد وصفر للفريق الأزرق.
والآن للمتباريين الآخران
(خليل إبراهيم) و (دينيز).
هيا، أرهم كيف يتم الأمر.
أي نوع من الرميات كانت تلك؟
(دينيز)، أصب الهدف.
أقسم أنني أشعر بالبرد.
هيا، ارمها.
- نعم! - الفريق الأحمر!
- (جايي) أخطأت الهدف. - ما كان ذلك؟.
أي نوع من الرميات كان ذلك؟
- (إيدا) تصيبها مرة أخرى. - إنها ترمي كالمحاربة.
أصيبيها بشكل جيد، إنها أمامك.
(إيدا) تصيب الهدف، الفريق الأحمر 2 والفريق الأزرق 1.
ثوب سباحة رائع.
نحن الآن في لحظة حرجة الفريقان متعادلان الآن.
الفائز في هذا التحدي يأخذ الجائزة للمنزل.
أريد موجة من التصفيق بينما (أصلحان) و (سيمجي) يأخذان مراكزهما.
اعذرني (عرفان) أود أن أقول شيئاً.
- تفضل. - زميلتنا في الفريق (أصلحان)
آذت كتفها أود أن أحل مكانها.
- (أصلحان)، هل أنت مصابة؟ - أبداً، أنا على ما يرام.
- أستطيع المنافسة - أنت! أنت مصابة.
- لا، أنا لست كذلك. - بلى أنت مصابة!
أتقولين بأنك لست مصابة؟ بأن كتفك على ما يرام؟
هي مصابة بشدة مفاصل كتفها بارزة.
ماذا تفعل؟ أنا على ما يرام.
وُلدت مشلولة، انظر لذلك!
هي مشلولة منذ الميلاد، مجرد بقرة.
أمها لم تلدها بل استوردتها.
هي على بعد قليل من السمنة المميتة.
بقرة (أنغوس)، سمنة، سمنة مميتة.
هي على الحافة تمامًا هي ليست لائقة كفاية لتلعب معنا.
وأنت نحيف كآلة تمشيط الأرض!
(رجب)، نحن نتكلم عن أنثى
انتق كلماتك بحذر.
كتفك مصابة، أليس كذلك؟
- كتفك مصابة، أليس كذلك؟ - ماذا تفعل؟
- ألست مصابة؟ - لا، ليس صحيحاً، سوف ألعب دوري.
إذهبي والعبي دورك!
لنترقب (سيمجي) و (أصلحان) بينما هما في أماكنهما.
- (أصلحان) تصيب الهدف. - هذا جيد.
من كان ليظن ذلك؟ والله برافو.
- (سيمجي) تخطئ الهدف. - أنت خارج اللعبة عزيزي.
هيا يا (أصلحان) لنر رميتك.
(أصلحان) تصيب الهدف مرة أخرى.
هذا جيد لك أنا عبد لمعدتك.
أنا عبد لأثدائك.
- دعيني أقبلهما. - سئمت منك.
والله، أحسنت عملاً.
(سيمجي) تخطئ الهدف مجدًدا.
أصيبي الهدف ولك هدية مميزة مني الليلة.
- اصمت. - لو فزنا، ستحصلين على هدية.
- اصمت. - حسناً.
- (أصلحان) تخطئ الهدف - سحقاً لهذا، حمقاء.
- لماذا لم يتسن لك رميها بشكل جيد؟ - اصمت!
يدك سمينة لدرجة عدم قدرتك على حملها.
توقف عن الكلام، لا أستطيع التركيز.
سحقًا لك ولتركيزك!
ها نحن ذا!
- (سيمجي) تصيب الهدف. - هذه تعد إمرأة.
تضع منديل رأس مثل (كلاميتي جاين).
يا بقرة (أنجوس) ارمها وانهي الأمر.
- اصمت! - حسن، سأتكلم بشكل لطيف يا عزيزتي.
سأكون لطيفاً معك يا شفتي العسل.
أغلق فمك.
- (أصلحان) أخطأت الهدف. - اللعنة.
ارمها، القرميدة هنا لماذا لم تستطيعي إصابتها؟
- يا أيتها البقرة بنية اللون. - اصمت وحسب!
تكلمت بشكل لطيف ولم يتغير شيء
أيجدر بي الخوار كالوحش؟
- (سيمجي) تصيب الهدف. - مستحيل هذا يا رجل.
- التعادل قائم الآن. - لا أصدق أن هذا يحدث.
- من يصب الهدف الآن يفوز. - أنت كحجم آلية مدمرة.
- بربك، أنت كالدبابة. - اصمت!
هيا، لا أحد يستطيع إيقافك أصيبي الهدف.
- (أصلحان) تخطئ الهدف. - سحقاً لك، كيف أمكنك ذلك؟
مرة تلو الأخرى عجزت عن إصابة الهدف أأنت مغفلة؟
إنها أمامك، ماذا حدث؟
هل رباط شعرك ضيق؟ أتواجهين مشاكل في دماغك؟
إذا أصابت (سيمجي) سيفوز الفريق الأزرق.
(سيمجي) تصيب الهدف.
سحقًا! هذا سيء.
- هذا مريع وحسب. - الفريق الأزرق يفوز بالجائزة.
ابتعدي عني، أنا حانق.
- سنجوع بسببك. - الفريق الأزرق!
انصرفوا من هنا، هذا مريع.
إنه الأسوأ.
لكم من الوقت نحن نقتات على ثمار جوز الهند؟
نحن نتحول لثمار جوز هند
وهي لا تملأ بطوننا.
هلا أذهب للبحث في الغابة؟ لعلي أجد شيئاً آخر.
لقد بحثنا في كل مكان، لا يوجد شيء.
كيف لك أن تكون متأكدًا؟ أدرست الجغرافيا؟
لماذا أنت غاضب؟
الجوع يسيطر على أعصابي لا تجعل غضبي يتفاقم.
- متأسف. - اصمت.
- اعذرني. - اصمت.
دعنا نذهب للبحث في الغابة.
يجب علينا أن نجد شيئاً بخلاف ثمار جوز الهند
أنا آكل ثمار جوز الهند طوال الوقت
أنا جائع سوف أصاب بالإغماء هنا.
لا يمكننا أكل أشياء لا نعرفها.
كيف لنا أن لا نعرف؟
إنها الغابة التقليدية
الطبيعة الأم تمنح عطاياها هنا في الغابة.
لنلق نظرة على الأرجاء.
- ما هذا؟ - يبدو كالخيار، ولكن...
إنه خيار استوائي تقليدي.
خيار استوائي.
ماذا يفعل الخيار على هذه الجزيرة الاستوائية؟
الخيار ينمو في كل مكان هو فقط يحتاج لتربة رطبة.
كل هذه، خيار مزارع.
- لن آكلها. - كلها، إنها من أخاك.
- لن آكل شيئاً لا أعرفه. - يا ولدي، إنها من أخاك الأكبر.
لعلها تكون مسممة، لا تأكلها.
أتمنى أنك لم تفعل.
إنها مليئة بالسوائل وجيدة. هيا كل واحدة.
- لا، شكرًا، ليس لي. - خذ قضمة.
أنا لا أحب رائحتها.
أنا أطلب منك أن تأكلها.
- هيا. - لا أود أن أرفض طلبك
ولكن صدقاً لا أقوى.
أحضر المنجل.
أنت لا تملك واحدًا.
أنا لا أشعر بهذا.
هل أنت على ما يرام؟
الأرض تحركت.
نصحتك بألا تأكل من ذلك الخيار لقد تسممت.
الجو ساطع جداً، أليس كذلك؟
إنه باهر.
- تعال واجلس هنا. - بربك.
أشعر بتوعك أحضر بعض الماء.
سأعود بعد قليل.
منذ متى والسماء لونها زهري؟
والبحر بنفسسجي
والأشجار تتحرك نحوي
والأشجار تتداخل.
بإمكاني النفاد للطرف الآخر.
هل تلك غوريلا؟
هل تلك دجاجة؟
وإنها تطهى على البخار.
سوف آخذ قضمة من الفخذ.
ساعدوني!
أفلتوني!
أتركوني!
قدمي! إنه يأكل قدمي!
مرحبًا بكم.
- مرحبًا. - شكراً لكم.
اليوم هو يوم الإقصاء.
أحد لاعبي الفريق الخاسر سيودعنا اليوم
وسيودع حلم ربح 500 ألف دولار
وسوف يغادر الجزيرة.
هذا تحدٍ حرج.
أود من المتبارين الأوائل أن يأخذوا خطوة للأمام.
هل أنتم جاهزون؟
هيا يا فتى!
هيا يا رفاق!
اركضوا!
الفريق الأحمر يتقدم ويأخذ الكرة الأولى.
(رجب) و (خليل إبراهيم) يتوجهان المنافسة عنيفة.
- (خليل إبراهيم) سقط. - لماذا تسقط عن القارب؟
- سحقًا لك. - لم أقصد ذلك.
أنت ترش الماء في الأرجاء اسبح إلى هنا.
- لا أجيد السباحة. - لعنة الله عليك.
الفريق الأزرق قادم لقد قاربوا على الوصول لخط النهاية.
لا أصدق هذا الشخص الوحيد الذي آمنت به.
- لقد قاربوا على النهاية. - الفريق الأزرق يفوز.
- لقد شاهدناهم. - أخي.
ما هذا؟ إنه قرش، ساعدوني.
- ما هذا؟ - أرجوكم، ساعدوني.
- سمكة قرش. - ساعدوني.
كن حذراً، أرجوك.
ساعدوني!
- ابتعد. - ساعدوني.
ماذا تفعل؟ كن حذرًا.
- ابتعد. - أنا أسبح مبتعداً.
كن حذرًا.
تعال من هذه الطريق.
تعال الى هنا، باتجاهي.
- مساء الخير. - مساء الخير.
هذه أول جولة تصفيات على جزيرة الصحراء.
سوف نرسل من الفريق الأحمر شخصاً إلى المنزل.
لقد كنا كلنا مرتعبين من تحدي الزورق
والتي جرت اليوم باكرًا.
لنصفق لـ (رجب) والذي نجا غير مصاب
وها هو جالس بيننا.
شكرًا لكم، لا تصفقوا.
والآن تأتي الإثارة الخاصة بجولة الإقصاء.
المتسابقان اللذان سيحصلان على أكثر الأصوات سيكونان معرضين للإقصاء.
ومشاهدينا هم من سيقررون أي المتباريان سيتم اقصاؤه.
المتسابقين سيكتبون أسماء الأشخاص المرشحين للإقصاء.
بدأ التصويت. (رجب) هو الأول.
(نيجاتي) (منحرف)
(نيجاتي)
أنا أحترم سنك وأنك كالأخ الكبير في الفريق
حظينا بأوقات جيدة وأخرى سيئة لقد تشاركنا الكثير
حتى جاء اليوم المصيري
في منتصف الليل بينما أنا كنت يائساً جداً
لقد تعلقت بي من الخلف وحدبت ظهري
لتثبت أي نوعية من المنحرفين أنت
لعنة الله عليك أتمنى أن تخسر وتغادر الجزيرة.
لا أريد أن أراك هنا بعد الآن أيها الرجل المريض.
غادر الجزيرة لقد كنت عديم الفائدة على جميع الأحوال.
أنت مسن ومقزز والآن لتخسر.
(خليل إبراهيم)
لنر أي المتسابقين حصل على أكبر عدد أصوات ضده.
من هما؟
(رجب).
(رجب) مرة أخرى.
تباً لهذا، يا للعار.
(نيجاتي).
أحدهم بشكل مضحك كتب "منحرف".
تلك ليست دعابة، إنها إشعار.
صوت آخر لـ (نيجاتي) كلاهما لديه صوتان.
(رجب).
سحقًا، هل كتبت ذلك؟
لماذا كل الوجوه عابسة؟
(رجب) وببنط عريض.
عار عليكم.
- (رجب) مرة أخرى. - عار عليكم جميعاً.
إنها لخطيئة، طعني من الظهر.
تعال وواجهني لو كنت تواجه مشكلة معي.
سوف ترون سوف أبقى هنا أمام وجوهكم.
لقد عرفنا تصويت الفريق
والتصويت خلال الرسائل النصية الآن مفتوح.
سنعود بعد فاصل قصير
وسنعلم
من تم إقصاؤه.
هل فعلت ذلك؟
- (عرفان)، هل لي بكلمة؟ - نعم؟
- من فاز؟ - فاز بماذا؟
التصويت عبر الرسائل النصية.
التصويت بدأ للتو يا (رجب).
أعلم هذا، ولكن من فاز؟
لن أعرف حتى يقوم كاتب العدل بالتوقيع عليه.
كل هذا من أجل كاتب العدل؟
هيا، لا يمكنك فعل هذا بي.
- فعل ماذا؟ - من هو كاتب العدل؟
- لا - من هو؟
- كاتب العدل خاصتنا. - أنت تقول هذا منذ سنين.
أنت ستقول أن هناك كاتب عدل عندما أكون هناك.
أخبرني من فاز، أنت تعرف النتائج.
- انتهت الفترة الإعلانية. - من فاز؟
- لا أعرف، اجلس. - هيا.
أقسم أنني لا أعرف نحن على وشك أن نبدأ البث المباشر.
- أنا متحمس للغاية. - وأنا أيضاً.
(عرفان)، هل تعلم؟
لقد عدنا الآن بعد الفترة الإعلانية القصيرة
وقد حان وقت اللحظة الحاسمة.
شكرًا لك، شكر كبير لكم جميعًا.
حان وقت إعلان من سيكون الشخص الأول
ليغادر الجزيرة هذه السنة.
- (عفران)، هل يمكنني قول شيء؟ - بالتأكيد.
لدي شيء لأقوله.
لدي اسم لهؤلاء الأشخاص الذين يبتسمون في وجهي ويطعنون بظهري
إنه "قذر" و"كاذب"، إنه مخزي.
(رجب)، دعني أذكرك أننا على الهواء مباشرة.
أنا أختار كلماتي بحذر لأننا على البث المباشر.
إنه "قذر" و"كاذب"
إنه التصرف مثل الكلب القذر.
- لقد زاد الأمر عن حده. - لقد وصلت رسالتك.
لقد وصلت عبر البريد المسجل.
سُجلت ودفع ثمنها. منكم جميعًا.
حسنًا إذًا.
إذا انتهى (نيساتي) من حديثه...
- هل يمكنني إضافة شيء؟ - تحدث.
أنا أعرف جمهورنا العظيم
دائمًا يقفون مع الخاسر لقد كنت مخطئاً
الناس يقفون مع المظلوم طال بقاؤكم أيها الناس.
حسنًا، هذا نوعًا ما شعار.
- والآن دعني أفتح المغلف. - أسرع وافتحه.
ماذا بداخله؟
من هو الخاسر؟ أخبرنا.
في هذا المساء يغادر الجزيرة المهجورة وحلم ربح
- الـ 500 ألف ليرة هو... - من هو؟
الشخص الذي اسمه... سوف أعلن الآن.
- الشخص الذي يغادر الجزيرة المهجورة... - من هو؟
لسوء الحظ هو...
- (نيجاتي). - نعم! هذا هو!
جيد. المشاهدون اختاروا الشخص الصحيح.
المشاهدون قاموا بعمل رائع.
المشاهدون قد نطقوا بالحق مرة أخرى.
اذهب أيها الخاسر خذ مشعلك واذهب.
- بإمكاننا أن نرتاح. - مبروك يا (رجب).
شكراً باركك الرب.
تعازينا لـ (نيجاتي).
لست أعزيه، بإمكانه الرحيل بإمكانه الذهاب للجحيم.
(نيجاتي)، ودّع أصدقاءك.
تعال إلى هنا.
(نيجاتي) يغادر الجزيرة بمشعله.
لقد سرقت نظاراته.
ليلة الإقصاء الأولى قد انتهت
أتمنى لكم النجاح حتى الجولة الأخرى
والآن أرسل الفريقين كلّ لجزيرته.
انظر الى ذلك، سمك طازج.
أنا ملك المحيط والبحار
وملك الأرض، أنا ملك العوالم.
هذا جيد يا أخي لقد اصطدت بعض السمك الكبير.
تزن حوالى عشر كيلوغرامات.
- إذاً، هل إصطدت السمك؟ - نعم لقد فعلت.
لقد سعيت لهذا.
أمام مرأى السمكتين بدأت تتملقني
ولكن كتبت اسمي ليلة البارحة؟ لا سمك لك.
كما لو أننا نحتاج لسمكك أتمنى أن تكونا مسممتين.
لا تشتمي.
انظر إليهما لا بد أن تكونا مسممتين.
لا، كلما كان السمك ملوناً أكثر كلما كان أشهى.
ما كل هذا الحسد؟
مع كل الحسابات؟
حسنًا، افعل ما يحلو لك.
- سوف تكون لذيذة، والآن مت بحسرتك. - حسن إذاً، لنذهب.
من المنطقي أن تقول (أصلحان) ذلك
ولكن لو قالت (جايي) أنهما مسممتان فعلى الأرجح سيكونان كذلك.
لو كنت لا تثق بي اغرب عن وجهي أنت أيضاً.
- كيف يتسنى لك قول ذلك؟ - هكذا، اغرب عن وجهي.
لقد أسأت فهمي.
أنا أحضر لك سمكاً وانظر لما أنت تقول.
أنا أعرف السمك يا أخي أنا ملم بكل شيء.
اسمي (رجب افيديك) هل فهمت ذلك؟
بالبداية تنخز السمكة بهذه الطريقة مفهوم؟
تتأكد من الوجه والعينين إذا ما كانتا مليئتين بالحياة.
هل العينان مغبشتان؟
أترى ذلك؟ بإمكان أصابعي أن تدخل بهما، هما طازجتان بشدة.
ثم تضربها على وجهها، انظر.
ثم تضعها على الطاولة.
ثم تدرس السمكة وتدلّك بطنها. هل ترى؟ ثم تشق بطنها.
تشقه بهذه الطريقة ثم تفتح بطنها
ثم تدخل يدك بالداخل انظر، بهذه الطريقة.
"أنا أسبح في البحر، أنا سمكة حرة"
هذا ما كانت تقول أثناء اصطيادها هل تفهم ما أقول؟
هكذا، تمامًا.
لننظفها الآن، انظر.
انظر إلى تلك الحراشف.
- انظر كيف تسقط الحراشف. - صحيح.
بإمكانك أن ترمي الأشياء على حبيبتك مثل بتلات الأزهار، أليس كذلك؟
- هل ستفيدني بشيء؟ - بالطبع سوف تفيد، لم لا؟
سوف تحبك بشكل جنوني. النساء يحببن الرجل الجامح.
لا تنس ذلك أبدًا انتقلنا من السمك إلى هذا.
كلما كان الرجل كثيف الشعر كلما كان لا يقاوم بالنسبة للأنثى.
أفهمت ذلك؟ النساء يتأنقن بالكامل.
ينتفخن مثل الديك الرومي.
والرجال يستعرضون
"انظروا إلى قوامي
انظروا إليه"، أتفهم ذلك؟ أتعرف مصارعي الثيران في "إسبانيا"؟
اذهب إلى "إسبانيا" وسترى كيف أن جميع الفتيات يركضن وراء مصارع الثيران
كلهن يحاولن الدخول في علاقة مع مصارع ثيران، هكذا يتم الأمر.
- أخي؟ - نعم؟
انظر إلى يدك.
يا إلهي، ما الذي حصل ليدي؟
تحولت فجأة الى كف حيوان يا إلهي إنها يد حيوان.
يدي تبدو مريعة.
ماذا سنفعل الآن؟
نعود للمسكن ونضع قليلاً من مركب الأمونيا عليها.
وكيف لنا أن نعثر على "أمونيا" على هذه الجزيرة؟
- يقولون بأن البول يحتوي "أمونيا". - البول؟
- مركب الـ "يورين" في البول. - تبوّل على يدي.
تبوّل عليها يا (خليليو).
تبوّل!
أين تتبوّل؟ تبّول على يدي يا رجل.
يا رفيق، لديك الكثير من البول.
لقد تبوّلت عشر مرات وغسلت يدي بماء البحر.
- يدي ما زالت غير طبيعية. - ولكن التورم أخف، أليس كذلك؟
نعم لقد قل التورم ولكن رائحة يدي سيئة بالتأكيد.
مرر لي ذلك.
لهذا السبب أخذت نظاراته.
سوف أعكس العدسة.
صنعت تيليسكوب للتجسس على من في الجزيرة الثانية.
رأيت نظارته تتدلى من جيبه
وعندما حضنته للتخفيف عنه، أخذتها.
دعني أرَ.
إنهم يحظون بوقت طيب هناك.
يا إلهي، رائع.
ها أنا أراهن، الفتيات الرشيقات الثلاث
يثبن مثل الدلافين
مثل المهر، مثل الفرس
هذا مذهل وخلاب.
أي نوع من الإحساس ذلك الذي أراه؟ سلة فواكه مليئة بكل الأنواع.
- هل لي أن أرى؟ - لحظة يا أخي.
يا إلهي، أحد ألغاز هذا العالم. أهن من العجائب؟
يا إلهي، إنها تقوم بحركة الدوران
نعم، إنها تقوم بحركة الدوران.
- هل لي بنظرة؟ - انتظر قليلاً.
أنا أبحث عن شيء ما.
الحياة الجميلة.
صورة هؤلاء المتسابقات كزاوية من الجنة.
أتريد أن تلقي نظرة؟
- هل لي بذلك؟ - تفضل.
لقد اختبرتك وأنت فشلت.
- من تظن نفسك لتلقي نظرة وأنا موجود؟ - أنا آسف.
لماذا الوجوه عابسة؟
- أفتقد (تو غوتشي). - من هي (تو غوتشي)؟
- خطيبتي. - ألديك خطيبة؟
حسنًا! متى حفل الزفاف إذاً؟
بعد فوزي بالمسابقة، أتمنى ذلك.
- لن تحظى بزفاف إذاً. - لم لا؟
- لأنني أنا من سوف يفوز. - فليكن الأمر
لعل الأحباب يجتمعون.
حسن، لو أنا فزت، سأرمي لك القليل من المال.
حفل زفاف غير مكلف على الإطلاق.
- حقًا؟ - أعدك بأنني سوف أفعل.
شكرًا، ماذا يسعني أن أقول؟
سوف أفعل ذلك، سأعتبره كالواجب أنا كأخ كبير لك.
لقد عرفت الحب مسبقًا كذلك كان حباً متقلباً.
ومن أحببت؟
- فتاة تدعى (سبل) - وما الذي حصل؟
- لم أستطع أن أبوح لها. - ولم؟
كنت على وشك أن أخبرها
ولكن بعدما قالت إنها مخطوبة كتمت الأمر بداخلي.
- لقد مررت بالكثير. - بالطبع.
أنا كالوحش من الخارج ولكني طفل بريء من الداخل.
- هذا ما أنت عليه بالطبع. - طفل حقيقي.
- هل لي بأن أغني أغنية شعبية؟ - تفضل.
لا تميلي على شجرة الإجاص
ولا تثقي بتلك الكلمات الجميلة
كفى! نحن نحاول النوم هنا!
حسن إذاً! اخلدي الى النوم.
سوف تكونين نائمة طوال الشتاء، لثلاثة أشهر.
فما المشكلة لو فاتتك ليلة واحدة يا بقرة (أنجوس).
هي لا تعرف لغة الحب هي لا تعرف شيئاً من أعماق القلب.
لقد أفسدوا هذه الليلة قلوبهم مغطاة بالزبدة.
مرحبًا جميعًا.
مرحبًا.
اليوم سنودع متسابقاً من الفريق الخاسر
بعد أن ننهي جولة أخرى من جولات الإقصاء.
إنه تحدي الرغوة
يبدو مضحكاً ولكنه صعب.
بالبداية، كل متسابق يلعب لوحده
ومن ثم مع زميل.
ألديكم أي سؤال؟
حسنًا، المتسابقون الأوائل بإمكانهم التقدم لخط البداية.
الفريق الأزرق يفوز.
هل تخطتك فتاة؟ كيف يمكن لشاب أن يعيش مع هذه الاهانة؟
نحن الآن في لحظة حرجة الفريق الأزرق متقدم.
إذا فاز الفريق الأزرق فسيفوزون في التحدي.
أترون ماذا حدث لنا؟
إذا خسرنا هذه المرة، سيفوزون.
إذا فاز الفريق الأحمر سيكون هنالك تعادل
وسوف تتنافسون كأزواج.
قادة الفريقين بإمكانهما التقدم لخط البداية.
- هيا يا (رجب). - (تايلان)، سوف تفوز.
قادة الفريقين جاهزان المسابقة حامية الوطيس.
هيا يا (رجب).
أحسنت عملاً يا (رجب).
هيا.
تعادل!
- انتهى الأمر! - أحسنت.
أنا هنا لأدفن (هرقل) المزيف
أنا هنا لأدفن المزيف (كونان) البربري
اسمي هو (رجب لفيديك) وانتهى الأمر!
مرحى!
هنيئاً إلى الفريق الأحمر. (تايلان) و(إيدا) من الفريق الأزرق
و(رجب) و(غايي) من الفريق الأحمر سيتنافسان الآن.
اتخذوا مواقعكم.
- (عرفان)؟ - نعم؟
لقد آذيت قدمي في المنافسة الأخيرة
لا أريد أن أؤذيها أكثر.
أريد أن أنسحب إن كان هذا ممكنًا.
ما هذا؟ لا، هذا مستحيل.
- ستقضي عليه؟ أليس كذلك يا (عرفان)؟ - ماذا حدث لقدمك؟
- إنها تؤلم. - لا يوجد خطب بها.
- أرجوك. - هذه القدم سليمة
إنها سليمة تمامًا.
(رجب)، عليك أن تنافس مع امرأة
لذا سوف تتنافس مع (أصلحان) بما أن (غايي) مصابة.
لا يمكن ذلك، مستحيل، لا يا (عرفان).
لا تقل ذلك، إنه أمر مستحيل.
- لا يمكنني التنافس وهي شريكتي. - هذا سيكون رائعاً يا (عرفان).
سوف يكون رائعًا وممتعًا.
هذا مستحيل يا (عرفان) أليس علينا الإنزلاق؟
- هل سنلتصق ببعضنا البعض؟ - أجل.
بماذا سيتم ربطنا؟
سوف نحتاج لسلك ربط
ليس هنالك حبل قوي كفاية
لا يمكنني فعل ذلك، ليس معها.
(عرفان)، سوف أتنافس إن اضطررت لذلك.
إنها متحمسة جذًا للتزحلق في الكريمه
لماذا لم يقم الإنتاج بإعطائها بعض صناديق الكريمه
ودعوها تغطي نفسها بها وتنزلق كما يحلو لها؟
هذه منافسة، إنه أمر مستحيل.
هلا قدم الثنائي إلى خط البداية؟
الله الله، انظر إلى هذا، إنه خطؤك.
هل أنتم جاهزون؟
انظري، نحن نحتاج لبعض التسريع
وسوف تنطلقين مثل شاحنة تعطلت مكابحها.
- دفعة؟ - أنت لا تعرفين الكلمة حتى؟
عجلة، سرعة، مقدار التغير.
لا تقفزا على خط المنتصف وتتجاوزا طريقنا.
ماذا إن قفزت مباشرة إليك بدون الخط المنتصف؟
لقد حذرتكم مسبقًا، بدون قتال.
دعونا نركز في اللعبة. هل أنتم جاهزون؟
اسحبني!
"اسحبني"؟ كان عليك القفز هناك.
نحن عالقان، ماذا قلت لك؟
هذا لن يصلح أبدًا.
لقد قلت "سرعة" "تسريع"، انظري إلينا.
- قلت لك أن تسحبني! - هذه ليس مؤخرة، إنها وسادة!
توقف عن التكلم واسحبني.
إنه صراع دائم معي.
اللعنة عليك.
الفريق الأزرق يفوز.
لم نستطع حتى الوصول إلى النهاية.
(عرفان)، هلا أزلت الرباط عني؟
هلا فككت رباطي؟
سوف أبكي، هلا فككت رباطي؟
- طاب مساؤوكم. - طاب مساؤوكم.
نحن نتشارك الإثارة في جلسة الإقصاء.
كما تعلمون، عضو من الفريق الأحمر
سوف يغادرنا الليلة ولكن قبل أن نكمل
أريد أن أخاطب قائد الفريق (رجب).
(رجب) أنت متضايق بسبب أدائك اليوم
هل تحب أن تخبرنا عما حدث؟
والله يا (عرفان)، أنا أشعر بالسوء.
لا أريد التكلم، أنا مرهق.
كما ترون، أعصاب الفريق الأحمر مشتعلة
لذا دعونا نختصر الأمر.
- ماذا؟ - انظر أمامك.
سوف أكسر حنجرتك.
ما الذي تفعله؟
(عرفان)، أنا أشعر بسوء شديد وهو يفعل لي حركات مضحكة بوجهه.
دعنا لا نستفز أحدنا الآخر يا (تايلان).
شكرًا لك.
إذًا حان وقت بدء عملية الإقصاء.
(رجب)؟ نحن نبدأ تصويت الإقصاء.
سوف يقوم كل منكم بكتابة اسم وسنبدأ مع (رجب).
انظري أيها الغبية أنا لا أملك ضغينة ضدك
أنا أحبك لأنك إنسان وأعتقد أنك تملكين قلباً طيباً
ولكنني سئمت منك
سئمت من حشراتك وقذارتك وقملك وطينك
حتى من رائحة جلدك المختلفة.
في دقائق نومنا تقومين بسرقتنا في الليل
لقد سئمت من شخيرك الدائم وتذمرك المستمر.
أنا أستيقظ على شخيرك وأنا واقع في كمين ريحك التي تطلقينها
أنت تطلقينها طيلة الليل.
سئمت من العيش معك سئمت وتعبت.
لقد حان وقت ذهابك، ارحلي من هذا المكان.
ارحلي، لا نريدك على هذه الجزيرة بعد الآن.
انصرف، اخرج من هنا.
اذهب إلى الجحيم!
أنت إهانة لهذا الفريق أنت لست جيدة في المنافسات
أو في أي شيء آخر لقد طفح الكيل هنا.
(خليل إبراهيم)
يكفي، لا أريدك على هذه الجزيرة لثانية أخرى
نحن لا نحظى بسلام لا في الليل ولا في النهار
نحن نخسر في المنافسات لأنك تستمر بالثرثرة.
أعتقد أنه عليك الرحيل.
سوف أستمر بكتابة اسمك طالما أنا هنا على الجزيرة.
سئمت من تسميتي "صديقي".
يكفي!
من كتبت؟
(رجب)، (سرحان).
(عارف).
- (أصلحان). - هذا هو.
(رجب).
وآخر اسم هنا
صاحب آخر اسم مكتوب هنا سيواجه
(رجب) في آخر الجولات الإقصائية.
أؤكد أنها (أصلحان) مكتوب هنا (أصيلحان).
كتبت اسمها بهذه الطريقة عن قصد.
- ولكنك قصدت (أصلحان) - لا، عنيت (سرحان)
(عرفان)، بالطبع أنا قصدت (أصلحان).
حسن إذاً، المتسابقان الآن معروفان
(رجب) بمواجهة (أصلحان).
يمكن لمشاهدينا الآن التصويت من خلال الرسائل النصية.
- (عرفان)؟ - نعم؟
- هل يمكن لي أن أقول شيئا؟ - بالتأكيد يا (رجب).
لدي طلب لأطلبه
من المشاهدين الحكماء الذين دائماً ما يختارون بشكل صحيح
سأطلب منهم معروفًا يا (عرفان)
أبعدوا هذا الفيروس وهذا الورم من هذه الجزيرة.
إنها عار يبكي
لقد جعلت الحياة هنا جحيماً مقيماً أنا أعاني هنا
لعل المشاهدين ينقذونني.
(رجب)، دعنا لا نتلاعب هنا بمشاعر المشاهدين قبل التصويت.
إنه ليس تلاعباً إنها عواطف خام، أنا أعاني هنا.
يا أناسي، أنا أعتمد عليكم.
أنقذوني، هذه الفتاة ستتغول علي حتى أصبح لا شيء
أخاف أنها في ليلة ما ستعض أذني أو تتغول على أمعائي
لعل المشاهدين سيستأصلون هذا الفيروس من الجزيرة
اقطعوا الأصابع السرطانية كفاية، ما حصل كان كافياً.
أنا متأكد أن الرسالة وصلت للجميع.
إذا وصلت، فلا مشاكل عندي.
كما قلت لكم منذ لحظات
التصويت بدأ، وبينما يصوت المشاهدين دعونا نخرج في فاصل إعلاني
وبعدها، لنر من تم استبعاده.
في حال لو خسرت سأقفز في النار مباشرة.
في حال لو هزمتني هذه البقرة سأصنع من نفسي شطيرة مشوية.
انتبه لكلامك أي نوع من الكلام هو هذا؟
اصمتي.
نحن على الهواء مباشرة، استعدوا.
لقد زدت اشتطاطًا الآن لا أستطيع تحمل الأمر.
حسنًا يا رفاق، نحن سوية الآن.
نحن مستمرون في برنامجنا تماماً حيث توقفنا
في تشويق يوم الإقصاء
التصويت عبر الرسائل النصية انتهى الآن
نحن نحضر المغلف الذي يحتوي على اسم الشخص المغادر.
في حال انتهى التوثيق ناولني المغلف.
- شكرًا لك. - لم أر الشخص الموثق من قبل.
- ماذا تقصد يا (رجب)؟ - ماذا؟
- هل قلت شيئاً؟ - نعم.
- وما كان؟ - لم يسبق لي أن رأيت الشخص الموثق.
- أنت مهووس بخصوص هذا الشخص. - نعم أنا كذلك.
الأوراق تذهب وتأتي ولكن لم يسبق لي أن رأيته.
نحن على جزيرة مهجورة أين يمكن أن يكون؟
هل يطوف في الغابة أثناء الليل؟
- الرجل الموثق يتواجد في (إسطنبول). - كيف يمكنك التحقق من النتيجة؟
لديه تواصل دائم معنا، هو يخبرنا.
ثم رجل من هنا يكتب الإسم الخاسر ويضعه في مغلف.
لو أن لعمتي شارب لأصبحت عمي بالنهاية.
ولو أن جدتي لها لحية، لأصبحت جدي.
- إلام تنظر؟ - إلى الأرجاء.
- سأحطم فكك. - جرب.
سأطردك عن الجزيرة.
يا رفاق.
- مقزز. - ماذا تفعل؟
- أتخلص من بعض القذارة. - نحن على الهواء.
لم أدرك ذلك يا (عرفان).
كنت أظن أنه وقت الإعلانات.
حسنًا يا (رجب)، سأفتح المغلف.
افتحه، ألم تشرح كل خطوة تنوي فعلها؟
أنت كمقصر للحياة
"أنا آخذ الاوراق أنا أفتح المغلف
أنا أبدأ القراءة" اقرأها فحسب.
من تم التصويت له؟
نحن الان نرضخ لموقف محير
المتسابقان لهما نفس عدد الأصوات تقريباً.
- لا! - من سيغادر هذه الجزيرة
خسر بفارق شعرة.
لو كانت بمقدار شعرة، فأنا فزت.
يا رفاق
بالرجوع لنتيجة تصويت الجمهور
الشخص الذي خسر
حلم ربح جائزة 500 الف ليرة هو...
اقرأ بسرعة.
يا رفاق، ذلك الشخص هو...
- (أصلحان) - ممتاز.
المشاهدون فعلوا الصواب مرة أخرى.
شكرا لك يا "تركيا".
مع مشاهدينا سوف نستمر في التقدم.
سوف نحقق تقدماً عظيماً.
لقد عرفوا من هو المايكروب.
- نعم؟ - أود أن أشكر المشاهدين.
- تفضل. - يجب أن أستنكر فعل المشاهدين.
- لماذا؟ - بما أنني والبقرة
حصلنا على نفس عدد الاصوات تقريباً فهذا عار بحق المشاهدين.
ابعثوا المزيد من الأصوات.
كيف يمكن أن أكون بنفس مستواها؟
عار عليكم، أنا أرثى لحالكم.
بإمكانك الآن توديع أصدقائك.
نحن نقصي (أصلحان) من الجزيرة المهجورة.
لقد كنت على مضد.
- ماذا؟ - لقد كنت على مضد منها.
حسن، أتمنى لجميعكم الحظ الأوفر
والآن سوف نعيد الفريقين كلّ إلى جزيرته.
قادة الفريق كونوا جاهزين مع سماع صوت الصفارة.
أنت سوف تضيف أول 20 كيلوغرام.
(رجب)، لقد فزت، بإمكانك الآن أن تفلتها.
هو فائز، ولكنه ما زال يحملها والآن أسقطها.
"(براق)"
(رجب) فاز وربح الجائزة.
"(دينيز)".
(دينيز)، بإمكانك توديع الجميع.
(عارف)، لدينا الآن مغادر جديد للجزيرة المهجورة.
طقس احتفالي جديد يقوم به (رجب).
(سرحان).
يتبقى الآن أربعة لاعبين لدى الفريق الأزرق وثلاثة لدى الفريق الأحمر.
(سيمجي).
(رجب) يفوز!
(رجب) فاز.
- (غايي). - هذا ما في الأمر.
لدى الفريق الأزرق الآن ثلاثة لاعبين وللأحمر اثنان.
مما يعني أنه من اللحظة
وبمجرد بقاء لاعبين في كل فريق
سوف نفكك الفرق وسيتنافس اللاعبون بشكل فردي.
غدًا لدينا حفل بمناسبة تفكيك الفرق.
سآكل من ذلك الدجاج أيضًا.
سآكل الكثير منه
وقليل من السباغيتي
وقليل من السلطة اليونانية.
لطالما حلمت بهذا لقد أقصيت الفتاة السمينة من أجل هذا.
لقد أفسدت الوليمة
لقد أخذت كل شيء لنفسك نريد أن نأكل أيضاً.
وضعت يدك في صحن الباستا
ماذا تسمي نفسك الآن؟
لقد كنت تتناول الطعام بيديك هنا
والآن تلعب دور المهذب؟
لقد بقيت تنظر في صحني
أنت تفعل ما يفعله (رجب)
أنت تأكل ما يأكله (رجب).
حاول أن تكن على سجيتك.
هيا، كلها. هون على نفسك.
خذ بعض الدجاج من هنا
اقضم بعضاظص من ذلك.
هل تريدين البعض أيضًا؟ أنت تتوقين لذلك.
وبعض السباغيتي
والقليل من السلطة
تحتاجين لوجبة متكاملة
وجبة تحتوى على الثلاثة أنواع الأساسية
بروتين، كربوهيدرات، خضراوات، وسلطة.
كلي وجبة متكاملة ستصبحين صحية ورشيقة.
- ما اسمك؟ - (إيدا).
(إيدا)، اسم جميل. أنا (رجب إفيديك).
- هذا (خليليو)، هيا قل مرحبًا. - مرحباً أختي الكبيرة.
- أختي الكبيرة؟ كلاكما أكبر مني سنًا. - في أي عام ولدت؟
- 1987. - 1987؟
نعم في 1987.
نحن نسجل تاريخ ميلادنا بشكل متأخر بعض الوقت في قريتنا.
لا نسجل المواليد في نفس الوقت
وذلك لأن البعض منا يولد أحمق
لذلك عائلتي انتظرت، مغمورة بالكآبة.
بعضنا يولد بثلاثة رؤوس وثماني أذرع، أخطبوط (نيكمي)
وهذا يستمر بالحدوث بعضهم نصف رجل ونصف ماعز
ونسجل هذه الولادات في وزارة الشؤون الريفية.
نسميه "الفتى العنزة".
ولكن كما ينص الشعر: "سنك كما تحس أنت من الداخل"
ما يقصده الشعر هو أنه من الممكن أن تبدو مسناً
- ولكن ما تشعر به هو المهم. - كم تشعر أنك تبلغ؟
- مسن جدًا، 90 سنة. - لماذا؟
الحياة حطمتني وداست علي.
- أيها المسكين، أنا أحس بك. - شكراً.
(إيدا) أراك في نقاش عميق معه لا بد أن لديكما الكثير من المشترك.
هل تسمعين صوت طنين؟
لقد سمعت صوتاً شبيهاً بصوت الباعوض.
حسنًا يا رفاق! أهلاً بكم.
إنها لعبة خلال حفل فض الفرق.
لدي لعبة عظيمة لكم.
اسم هذه اللعبة هو "ليمبو"!
"ليمبو"!
إنها لعبة رقص بسيطة لدينا مزلاجان عموديان
وقائم أفقي ويجب عليك أن تمشي تحت القائم
وننزل القائم قليلاً وعليك كل مرة أن تمشي من تحته.
دعوني أمثل لكم.
موسيقى!
"ليمبو"!
وضّح لتجعلها منطقية! أنت تتذبذب.
إنها سهلة، اعبر من تحت القائم.
أنت تقول بأنها سهلة لم أفز على أحد منذ مدة طويلة
ولكني على وشك الإنفجار، ابتعد عني.
إنها سهلة يا (تايلان).
بما أنها سهلة يا (رجب) دعني أجعلك تبكي.
- أنت تجعلني أبكي؟ - هذا ما أنا على وشك فعله.
بربك.
- هل أنت جاهز يا (تايلان)؟ - أنا جاهز.
موسيقى!
عمل جيد، (تايلان) فعلها والآن دور (رجب)، هيا يا (رجب).
إنها سهلة على هذا الارتفاع.
- أنا أشغّل الموسيقى. - شغلها.
موسيقى!
أحسنت يا رجب!
والآن ننزل القائم قليلاً.
انتظر، لننزل القائم درجتين.
- درجتين؟ - نعم اثنتان.
نحن سننزلها بمقدار درجتين.
انتظر دقيقة.
- هل يحق له أن ينزلها بهذا الشكل؟ - نعم، إذا أراد ذلك.
حسن، إذاً أنا أود أن أنزلها أيضًا بمقدار درجتين.
- اثنتان أيضا؟ - درجتان إضافيتان.
(رجب) ينزلها بمقدار درجتين إضافيتين.
كن حذراً، لا تؤذ نفسك.
أنزل درجة إضافية لألقن هذا المتحذلق درساً.
- درجة إضافية؟ - انزلها درجة أخرى.
نحن نخفضها بمقدار درجة إضافية.
(رجب)، سوف تقضي الليلة في المستشفى.
- أنزلها بمقدار درجة إضافية. - هل أنت متأكد من ذلك؟
هو يحرضني على ذلك أخفضها بمقدار درجة.
حسن، نحن نخفضها بمقدار درجة.
والآن، درجة إضافية.
- هل يمكنك العبور من تحت هذه؟ - أقول بأنه بإمكاني ذلك.
- ولكن كيف يمكنك ذلك؟ - هذا ليس من شأنك.
أنا لا يمكنني حتى أن أتمدد تحت ذلك القائم
اذهب أنت بالأول، ثم أنا التالي.
- حسنًا، سأفعلها. - جيد، اعبر من تحتها.
المنافسة تحتدم.
هل يمكن لـ (تايلان) أن يعبر من تحتها؟
موسيقى!
(تايلان) وقع!
هذا ليس ممكناً.
لا يمكن لبشري أن يعبر من تحتها.
انظر لقوامي، ورغم هذا عجزت
كيف يمكنه فعل هذا بكرشه ومؤخرته السمينتين؟
سوف أفعلها، ها أنا أخبرك
إذا فعلها، سأنهق مثل الحمار.
إنه تحدي الأمور تزداد حماساً هنا.
هل ستنهق مثل الحمار إذا نجحت بالعبور من أسفل القائم؟
- سأنهق مثل الجمار. - جيد، وأمام الجميع؟
أجل، أمام الجميع.
حسن إذا، سأخفضها درجة أخرى
درجة أخرى من حيث أخفضتها آخر مرة
هذا لا يعقل، يا لها من منافسة يمكن أن يكون هذا رقماً قياسياً عالمياً.
إذاً يا (رجب)، أنت تدعي أن الأمور لا تتم بهذه الطريقة
- ولكن بهذه! - هذا بالتحديد ما أعنيه
أنا أشمر عن ساعدي. سأريكم.
- (رجب)، هل أنت جاهز؟ - شّغل الموسيقى.
موسيقى!
- أنت مذهل. - هذا رائع!
إنه رقم قياسي عالمي جديد في لعبة "ليمبو".
أنت مذهل يا (رجب) عمل رائع، تهانينا.
لقد حصلت على لقب السيد "ليمبو"!
- من الآن فصاعدًا، أنا سيد "ليمبو"! - أحضر لي الكأس.
أعلنها للمرة الأخيرة أنا سيد "ليمبو".
إنه كأس رائع، شكراً.
سأحتفظ به للأبد.
ما الذي حصل؟ لقد ادعيت بأنني لن أربح
قلت بأن مؤخرتي سمينة
ووعدت بأنك سوف تنهق كالحمار. هيا إذاً، انهق.
هذا كان معنى مجازي.
لا لم يكن يا رفيقي
انهق تمامًا كما وعدت هنا، أمام الجميع.
يوجد فتيات هنا يا (رجب).
هنالك حمير إناث أيضًا دعني أسمع نهيقك.
- هيا. - حسنا، ها أنا أنهق.
ماذا كان ذلك؟ هل أنت حمار أم سيارة إسعاف؟
هكذا ينهق الحمار.
أضف قليلاً من الروح.
جيد، جميعنا يريد حماراً مثلك، ذكرني ما اسمك؟
- (تايلان) - (تايلان) ذو "الذيل"، سحقاً لك.
تلك كانت منافسة رائعة.
- سيد "ليمبو". - اصمت، كفى!
(خليل).
(خليليو).
- ما الذي جرى؟ - استيقظ، لدينا مهمة.
- مهمة؟ هل نظرت للوقت؟ - مهمة سرية.
احضر لي أواني ومقالي وحبل بدون أسئلة، هيا.
تعال الى هنا.
ما الذي نفعله في الحمام في منتصف الليل؟
مهمتنا تتكون من مرحلتين.
- ما هي المهمة؟ - الجنود لا يسألون عن المهمة.
أنت جندي
وأنا لواء، لا تدعني أصيح.
أنا آسف.
افتح ذلك، واسحب الكرسي.
خذ القدر وضعه.
سوف أتقيأ.
يا ويلي، هم يتغوطون بكثرة.
تمدد هنا.
سأساعدك على الانحناء، حسنا؟
أريد منك أن تملئ القدر مع أي كان موجوداً هنا.
- أنا على وشك التقيؤ. - لا، لن تفعل ذلك.
هيا بنا.
- اغطس الى الداخل. - لا أصدق أننا نفعل ذلك.
- هل ملأته؟ - أنا على بعد مرفق من ذلك.
املأه جيداً.
اسحبني.
انهض، بسرعة.
جميل.
تعال معي، هيا.
تعال، ماذا ترى هناك؟
- لعبة. - ما هي اللعبة؟
- أي لعبة تلك؟ - إنها المسابقة الكبرى خاصة يوم غد.
هل ترى الصناديق هناك؟
إنها مليئة بنشارة الخشب
سوف نقف أسفلها ونغلقها بقدر ما نستطيع.
حسنًا، لم ذلك؟
أريد منك أن تملئ الصندوق الأول
وسنحرص على أن يحصل (تايلان) على ذلك الصندوق، وعندها تبدأ المتعة.
- كيف يمكنك جر (تايلان) إلى هناك؟ - سأرتب لذلك.
اذهب الى ذلك الصندوف أقصى اليسار من خلال الشجيرات، حسناً؟
أملئ ذلك الذي بأقصى اليسار.
- أول واحد؟ - تماماً، أول واحد.
أنا هنا لأراقب، حسنًا؟
إذا رأيت شيئاً سأهرب بدون أن أقول كلمة واحدة.
(كودو)، تعال إلى هنا.
أنت وضعت هذا الصندوق أمامي.
ضعه في الجهة المقابلة حتى لا يعيق رؤيتي.
حسن.
بسرعة، حركوا هذه الصناديق من مكانها.
هيا بسرعة.
- حسن، هذا جيد. - عظيم، ثبتوها هنا.
حسن، جهز نفسك واخبرني
عندما يأتي المتسابقون.
ما المشكلة يا أخي؟
أنت ملأت الصندوق الأول ، صحيح؟
نعم، أول واحد.
ذلك القريب من الشجيرات، صحيح؟
نعم، ذلك على أقصى اليسار.
حسن، اذهب إلى مكانك.
- مرحبًا يا رفاق. - مرحباً.
لدينا مسابقة مشوّقة اليوم.
لدينا التشويق في كل من الإقصاء
والمنافسة اليوم.
من يخسر في أول تحدي سوف يغادر الجزيرة المهجورة
وما الذي سيلحق بالمتسابقين الآخرين؟
سيتنافسون على الجائزة الكبرى
والفائز سوف يعود لبيته مع الجائزة.
- (عرفان)، هل يتسنى لي قول شيء؟ - نعم يا (رجب) تفضل.
(عرفانتينو)، أود أن أشكرك
بصفتي المتسابق الأول
- سأتنافس من البقعة الأولى. - نعم؟
لأظهر حسن النوايا وروح الصداقة
أود أن يكون (تايلان) في ذلك المكان.
لم تفعل ذلك؟ خذه أنت.
ولم أفعل ذلك؟ خذه أنت يا مغفل.
هل ضربك شيء ما على رأسك؟
اسمع، أنا أقترح ذلك لفائدتك.
حسن، علي أن أعترف بأن وجودك هنا
على هذه الجزيرة حسّنك.
لقد فاجأني هذا.
قرر كما تشاء.
- امض قدماً اذاً. - شكراً.
يقولون أن شيئاً سيتساقط على رؤوسنا.
سيكون لديك فرصة أفضل لمعرفة ما يقصدون.
- ماذا تقصد؟ - ليس لدي فكرة.
في حال لو كنتم جاهزين فلنبدأ.
الجميع يستخدم يديه الإثنتين إلا أنا أستخدم واحدة.
- لماذا؟ - ليس من شأنك؟
هل تعتقد أنه بأمكانك أن تملي علي ما أفعله يا (عرفان)؟
المتنافسون الخمسة يحكمون القبضة جيداً.
لا أحد يظهر علامات التعب
ولكن مع مرور الوقت الأمور ستزداد صعوبة.
ذلك الفتى هناك على وشك الإفلات.
- (جينك)؟ - نعم، (جينك).
(جينك)! هل تفقد زمام الأمور؟
- قدمي تشنجت. - التشنجات شيء مريع.
لا داعي لأن تصاب بسكتة دماغية افلت وحسب.
(جينك) أفلتها! (جينك) خسر.
- (خليل)؟ نعم؟
- ماذا تفعل؟ - لا تحثني على الكلام.
- (خليل)؟ - نعم؟
انس الأمر، لا شيء.
أخي.
- كلا! - (خليل ابراهيم) أفلتها.
تبقى لدينا ثلاثة متسابقين الآن.
- (إيدا). - نعم؟
هل تحلقين شعر إبطك بشفرة أم بواسطة آلة؟ يبدوان ناعمين.
(عرفان)، (رجب) يحاول تشتيتنا.
أرجوكم لا تشخصنوا الأمور خلال المنافسة.
شخصنة؟ كل ما قلته كان شعر الإبط هل قلت "منفرج"؟
ما الشخصي بخصوص الإبط؟ يتسنى للجميع رؤيته.
إنها على وشك الخسارة. جمالك كافٍ لك، اخرجي.
اخرجي بكرامة.
(إيدا) أفلتت.
- لم يتبق سوى متسابقين. - أجل.
لم يتبق سوانا يا (تايلان).
أنا على ما يرام بإمكاني التعلق هنا لساعتين.
- لنر ما سيصنع كل منا. - أنا على ما يرام هنا.
أعلمني عندما ننتهي.
مرت ساعات حتى لآن.
اسمع يا (عرفان) لقد طورت خمسة أطراف في جسدي.
- وما هي؟ - ذراعاي و ساقاي و...
- أنت، هدوء. - رأسي.
عقلك دائماً ما يفكر بطريقة منحرفة، قصدت رأسي.
نافورة من الشوكولاطة تنتظرك.
هل هل الأمر صعب؟
لا أتحمل هذا لا أصدق أن هذا الشخص يغلبني.
استسلم.
- كلا! - و(تايلان) يفلت.
نشارة الخشب وقعت عليه يا (خليليو) قلت بأنك ملأت هذا الصندوق.
أقسم أني فعلت.
سحقاً لك، لقد أفسدت الأمر.
- أقسم أني ملأته. - لقد سألتك.
هل كان الصندوق الأول أم الثاني؟
- حسن يا (رجب)، بإمكانك الإفلات الآن - (عرفان)، لقد فزت، ألم افعل؟
- أجل. - حسن، بإمكانكم جميعا الذهاب.
لقد فزت، اتركه.
لن أفلت، لا تنتظرني اذهبوا الآن سأحقق رقماً قياسياً.
لقد حطمته.
لا ترغمني على الكلام. قواي تخوى.
- أفلته وحسب. - هو لن يقوم بذلك يا (عرفان). لنتدخل.
لا أقوى على هذا، أنا أرتجف يا (عرفان).
- أفلته وحسب. - لا أستطيع التحمل.
- لا تفلته. - بسم الله.
ما هذا؟
سحقًا.
أنا مغطى بقذارة الجزيرة.
أي نوع من المسابقات هذا؟
شكراً جزيلاً.
لقد استحممت بالقذارة بسببك
لقد استحممت بالغائط.
ولكن غائط الناس الأغنياء مغاير.
الرائحة تذهب ولكن ليس اللون.
أقسم بأني وضعتها في المكان الصحيح.
لم تفعل ذلك لأنه لو أنك فعلت لسقطت على (تايلان).
- ليس أنا. - أقسم بأبي وأمي.
لا تذكر أسماءهما.
- ماذا تفعل هنا؟ - أقوم بالغسيل، ألا ترين؟
(رجب) لدي بعض الجوارب والملابس الداخلية المتسخة، هلا فركتهما لي؟
مضحك جداً، خذها واغربا عن وجهي.
سأدقك في قدمك.
- مهووس. - تعامل مع الأمر!
ارفع هذه.
الأعداء لا ينامون.
انصبها هناك.
هناك.
مرحبا بكم في النهائي الكبير لبرنامج الجزيرة المهجورة.
شكرا لك.
اللحظة التي لطالما انتظرناها
حانت وأخيرًا.
أحد المتسابقين الذين ترون هنا سوف يكون
الفائز في هذه السنة ليرحل فائزا بجائزة 500 الف ليرة.
وكما ترون، كل المتسابقين الذين تم اقصاؤهم متواجدون هنا
لتشجيعكم.
أود أن أشكركم جميعاً شكراً لكم يا رفاق.
لنبدأ مع أولى المسابقات في هذا اليوم الختامي.
سنبدأ مع (تايلان) و (رجب).
- إلام تنظر؟ - ماذا تقصد؟
- اهتم بشؤونك. - اصمت.
الآن تراه، والآن أنت لا تفعل.
لا أحد يتخطاني.
يا للهول! صفر من إثنين.
(رجب) يفوز بثلاث من أصل ثلاث.
آتي من الشمال ومن اليمين
وواحدة من المنتصف
اثنان لواحد.
و(خليل ابراهيم) يفوز.
(رجب) يفوز بنتيجة ثلاثة الى اثنين.
سوف يكون من المرضي مشاهدة الفتاتين وهما تتبارزان.
- اصمت. - يا خاسر، اصمت.
النسوة تتبارز.
(تايلان) يحصل على نقطة إضافية، بلا خسارة.
(تايلان) يحصل عليها.
ويحصد نقطة أخرى.
(إيدا) تفعلها! (إيدا) تفوز!
ليس بهذا الشكل يا (عرفان) أنا لا أركز.
لا أستطيع أن أكمل.
- لماذا؟ - بسبب ثدييها.
لا أكاد أنفك أراهما كلما لعبت.
- ارتدي قميصاً. - لا تنظر إلى ما لا يعنيك.
لجئت عاريًا لو كنت أعرف هذا يا (عرفان).
لو فعلت هذا، لما رأيتهما.
- ألا يتوجب عليه أن يخفض يده؟ - لقد تحولت الى شخص نكد يا (إيدا).
و(رجب) يحصل عليها.
(إيدا) ودّعي برنامج الجزيرة المهجورة
لنصفق لـ (إيدا).
لننتقل إلى اللعبة الأخرى الآن من هذه الحلقة النهائية، حيث الإثارة.
- يا إلهي. - آسف.
و(رجب) يفوز.
وهذه هي النهاية.
ماذا تفعل؟
و(تايلان) يفوز!
(خليل ابراهيم) يودعنا في هذه الجولة.
ما زلت في اللعبة، لا تقلق.
- حظاً أوفر. - في حال لو أنا فزت
سيبدو الأمر كما لو أنك أنت الذي فاز، حسناً؟
كما حصل مع (تركيا) في الحرب العالمية الأولى
عندما خسرت (ألمانيا) اعتبرت (تركيا) خاسرة أيضاً.
صفقوا لـ (خليل ابراهيم) بينما نرسله بعيداً عن الجزيرة.
صفق للفتى.
- أبعد يديك عني. - هو كان عدوك اللدود.
- لم يتوجب علي التصفيق؟ - أخرق.
لقد كنا جميعاً ننتظر هذه اللحظة
هذا هو النهائي، وآخر جولة
بين المتسابقين اللذين
في معارك محتدمة منذ وصولهما هنا
والآن هما يتواجهان في النهائي.
هذا صحيح، الـ500 ألف ليرة على بعد ثلاث ضربات
في برنامج الجزيرة المهجورة.
- (عرفان)! - أجل؟
هذه هي نهاية المسابقة
- وأود أن ألقي خطاباً. - بالتأكيد.
أنا مسرور لرؤية جميع أصدقائي الذين تم اقصائهم هنا
تحياتي لهم جميعًا
وأتمنى أن يبادلوني التحية الصادقة.
هذا جيد يا (رجب).
- رائع يا (رجب). - شكرا لك.
وأود أن أضيف شيئاً بخصوص (تايلان).
وصوله للنهائي هو إنجاز ضخم
ولكن لا يمكن أن يكون إلا بطل واحد
وهو سيكون بطل القلوب. يا له من إنجاز.
حسن يا (تايلان) ما ردك؟
- هل لي أن أقول شيئاً عن (رجب)؟ - بالتأكيد.
أنت في ورطة، أنا ألعب كرة القدم بشكل محترف لسبع سنوات.
- لن أقسو عليك كثيراً. - انظر.
هو لعب لمدة سبع سنين، ماذا يعني ذلك؟
أنا أتكلم بلطافة وهو ما زال يتكلم عن التحدي
هو بسيط ومحدود.
أنا أسحب ما قلته عنه سابقاً
وسوف أتحدث باللغة التي يفهمها.
لو كان هو لعب لسبع سنوات فأنا لعبت طوال عمري
- في فريق (دينامو غونغورين). - هكذا يبدو الأمر.
العداوة بين هذين الاثنين وصلت لحد كبير جداً.
وهذا سينعكس في المباراة النهائية.
(تايلان) سينفذ أول ركلة ترجيحية و(رجب) سيكون حارس المرمى.
- هل أنت جاهز يا (رجب)؟ - أنا دائماً جاهز.
- هل أنت جاهز يا (تايلان)؟ - أنا دائماً جاهز كذلك.
لعل الرجل الأفضل يفوز في جزيرة الجحيم.
(تايلان) يسجل الهدف. النتيجة واحد - صفر.
(تايلان) يتوجه للمرمى وكله تركيز.
- (رجب) يسجل. - هكذا يتم الأمر!
والنتيجة الآن، التعادل بهدف لهدف.
- هل أنت جاهز؟ - هيا.
جبان مثلك يجب أن يكون خائفاً!
- (تايلان) يخطئ الهدف. - هكذا يتم الأمر.
سوف تخسر يا هذا.
التعادل ما زال قائماً ولكن مع أفضلية لـ (رجب).
(رجب) يخطئ الهدف!
سحقًا.
(رجب) يخطئ الهدف ولكن التعادل لا زال قائماً.
كفاك استعراضًا، سجل الهدف.
اصمت.
- (تايلان) يخطئ الهدف. - هذه هي الطريقة!
لـ (رجب) فرصة أن يكسر التعادل. (رجب) سينفذ آخر ركلة.
هذه لحظة حرجة.
في حال لو سجل (رجب) سيكون بذلك بطل هذا الموسم
في برنامج الجزيرة المهجورة، لكن لو تصدى له (تايلان)
سنذهب لمشاهدة تسديدات إضافية.
سأفعل ذلك لأجلكم يا رفاق.
سأفعل ذلك لكم.
- (عرفان). - نعم.
هل يمكننا أن نرتدي أحذية؟
ولكن من أين لنا أن نجد أحذية؟
أود أن أرتدي حذاءه.
- هل سيناسبك؟ - أعطني إياهما.
هل يمكنك إعطائي هذه الأحذية؟
سأرتديهما.
تمامًا نوع الأحذية التي أريد.
أعتقد أنه سينفذ تسديدة "الاصبع".
هذا هو.
أنا البطل! نعم!
لقد تبارزا لأيام وأسابيع
ولكن لا بد أن يكون هنالك رابح واحد
رابح لجائزة 500 ألف ليرة
والفائز ببرنامج الجزيرة المهجورة هو (رجب إفيديك).
- ما هذا؟ - أحضرت لك نقودك.
- يا إلهي. - أجل.
انظر.
ها هي نقودك اللماعة.
بإمكانك عدها لأيام عدة.
دع هذا يكون درسًا لك.
وها أنا الآن تسليم الملعب
مستخدمًا المقص الذهبي
لأفتتح الملعب بشكل رسمي
وبإسم الله نرجو أن يكون جيداً.
- هل نحن متفقون؟ - أجل نحن متفقون.
حسن، هل التقطت الصورة؟
أجل، تبدو رائعة، استمتعوا!
ترجمة: سائد أبو عمشة